Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette første i 1996 til en rådsresolution om integrering af kønsdimensionen i strukturfondsinterventionerne.
German[de]
Diese Bemühungen mündeten 1996 in einer Entschließung des Ministerrats zur Einbeziehung der Chancengleichheit von Frauen und Männern in die Strukturfondsmaßnahmen.
Greek[el]
Έτσι, το 1996 το Συμβούλιο Υπουργών εξέδωσε ψήφισμα για την ένταξη του ζητήματος των ίσων ευκαιριών για τις γυναίκες και τους άνδρες στη δράση των Διαρθρωτικών Ταμείων.
English[en]
This resulted in a 1996 Council of Ministers resolution on the mainstreaming of equal opportunities for women and men in the Structural Funds.
Spanish[es]
Así, en 1996, el Consejo de Ministros adoptó una resolución sobre la integración en los Fondos de la igualdad de oportunidades para ambos sexos.
Finnish[fi]
Tämän seurauksena ministerineuvosto antoi vuonna 1996 päätöslauselman miesten ja naisten yhtäläisten mahdollisuuksien periaatteen sisällyttämisestä rakennerahastojen politiikkaan.
French[fr]
Cela a débouché en 1996 sur une résolution du Conseil des ministres relative à l'intégration du principe de l'égalité des chances entre les femmes et les hommes dans les Fonds structurels.
Dutch[nl]
Dit leidde in 1996 tot een resolutie van de Raad over het inbedden in het Structuurfondsbeleid van gelijke kansen voor vrouwen en mannen.
Swedish[sv]
Detta ledde 1996 till rådets resolution om att införliva lika möjligheter för kvinnor och män i strukturfonderna. Denna satsning fortsattes på olika nivåer.