Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Не беше от щангите
German[de]
Die kam nicht von den Kniebeugen
Greek[el]
Δεν ήταν επειδή γυμναζόμουν
Estonian[et]
See polnud kükitamine
Finnish[fi]
Ei se tullut treenistä
French[fr]
C' était pas en m' entraînant
Hebrew[he]
זה לא היה מכפיפות
Italian[it]
Non me la sono fatta facendo i piegamenti
Dutch[nl]
Het waren geen diepe kniebuigingen
Romanian[ro]
N- a fost făcând genoflexiuni
Russian[ru]
Не в приседаниях дело
Slovak[sk]
To nebolo robenie drepov
Slovenian[sl]
Ni bila od počepov
Turkish[tr]
Çömelirken olmadı