Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den vellykkede gennemførelse af den del, der finansieres af Sveriges regering, bør ligeledes bemærkes, og der holdes koordinationsmøder med Kommissionen.
German[de]
Die erfolgreiche Durchführung des von der schwedischen Regierung finanzierten Programmteils, wobei Koordinierungssitzungen mit der Kommission stattfinden, sollte ebenfalls hervorgehoben werden.
Greek[el]
Η επιτυχής υλοποίηση του τμήματος που χρηματοδοτείται από τη σουηδική κυβέρνηση είναι κάτι που θα πρέπει να σημειωθεί επίσης, ενώ πραγματοποιήθηκαν οι συνεδριάσεις συντονισμού με την Επιτροπή.
English[en]
The successful implementation of the part financed by the Swedish government should also be noted, and co-ordination meetings with the Commission are being held.
Spanish[es]
También ha de destacarse la lograda ejecución de la parte financiada por el gobierno sueco; por otra parte se están celebrando reuniones de coordinación con la Comisión.
Finnish[fi]
Ruotsin valtion rahoittama osuus on toteutettu onnistuneesti, ja komissio pitää Ruotsin kanssa koordinointikokouksia.
French[fr]
Il convient de noter le succès de la mise en oeuvre de la partie du projet financée par le gouvernement suédois; des réunions de coordination sont organisées avec la Commission.
Italian[it]
Va anche sottolineata la riuscita dell'esecuzione della parte finanziata dal governo svedese, e vengono organizzati incontri per il coordinamento con la Commissione.
Dutch[nl]
Er dient eveneens te worden gewezen op de geslaagde uitvoering van het door de Zweedse regering gefinancierde deel; er worden coördinatiebijeenkomsten met de Commissie gehouden.
Portuguese[pt]
Deve ainda assinalar-se a correcta implementação da parte financiada pelo Governo sueco, e a realização de reuniões de coordenação com a Comissão.
Swedish[sv]
Det bör också noteras att den del som finansierades av den svenska staten genomfördes framgångsrikt och att samordningsmöten hålls med kommissionen.