Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отпред съм.
Czech[cs]
Jsem u hranice pozemku.
Danish[da]
Jeg er lige uden for lejren.
German[de]
Ich stehe vor der Absperrung.
Greek[el]
Είμαι έξω απ'την περίμετρο.
English[en]
I'm just outside the perimeter.
Spanish[es]
Estoy junto al vallado.
Estonian[et]
Ma olen kohe nende läheduses.
Finnish[fi]
Olen alueen rajalla.
French[fr]
Je suis à l'entrée de la propriété.
Hebrew[he]
אני מחוץ למתחם.
Hungarian[hu]
Már a kerítésnél vagyok.
Norwegian[nb]
Jeg er utenfor eiendommen.
Dutch[nl]
Ik sta vlak buiten het hek.
Polish[pl]
Jestem przed ogrodzeniem.
Portuguese[pt]
Estou fora do perímetro.
Romanian[ro]
Sunt pe aproape.
Russian[ru]
Мы как раз вне ограждения.
Slovenian[sl]
Pred njihovim območjem sem.
Swedish[sv]
Jag är precis utanför området.
Turkish[tr]
Hemen dışındayım.