Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I beslutningen, som støttes af alle partier, præciseres det også, at Den Europæiske Investeringsbank skal spille en større rolle.
German[de]
In der Entschließung, die von allen Parteien getragen wird, wird auch klargemacht, dass die Europäische Investitionsbank eine größere Rolle spielen muss.
Greek[el]
Το ψήφισμα, το οποίο υποστηρίζουν όλες οι πολιτικές ομάδες, καθιστά επίσης σαφές ότι η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων πρέπει να διαδραματίσει έναν διακεκριμένο ρόλο.
English[en]
The resolution, which is supported by all the political groups, also makes it plain that the European Investment Bank must play a higher-profile role.
Spanish[es]
La resolución, que cuenta con el apoyo de todos los grupos políticos, deja también claro que el Banco Europeo de Inversiones debe tener un papel más destacado.
Finnish[fi]
Päätöslauselmassa, jota kaikki poliittiset ryhmät tukevat, tehdään myös selväksi, että Euroopan investointipankin on oltava keskeisemmässä asemassa.
French[fr]
La résolution, que tous les groupes politiques soutiennent, mentionne également que la Banque européenne d’investissement doit remplir une fonction plus prééminente.
Italian[it]
Nella risoluzione, elaborata con il consenso di tutti i gruppi, si afferma a chiare lettere che la Banca europea per gli investimenti deve assumere un ruolo più attivo.
Dutch[nl]
In de resolutie, die door alle partijen wordt gesteund, wordt ook tot uitdrukking gebracht dat de Europese Investeringsbank een grotere rol moet spelen.
Portuguese[pt]
A resolução, que conta com o apoio de todos os grupos políticos, também torna claro que o Banco Europeu de Investimento terá de desempenhar um papel com maior visibilidade.