Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحبا بك يا سام
Greek[el]
Παρακαλώ, Σαμ.
English[en]
YOU'RE WELCOME, SAM.
Spanish[es]
De nada, Sam.
Finnish[fi]
Ole hyvä, Sam.
French[fr]
De rien, Sam.
Hebrew[he]
אין בעד מה, סאם.
Croatian[hr]
Nema na čemu, Sam.
Hungarian[hu]
Szívesen, Sam.
Italian[it]
Non c'è di che, Sam.
Norwegian[nb]
Velbekomme, Sam.
Dutch[nl]
Graag gedaan Sam.
Portuguese[pt]
De nada, Sam.
Romanian[ro]
Cu placere, Sam.
Russian[ru]
Не за что, Сэм.
Slovenian[sl]
Prosim.
Serbian[sr]
Nema na čemu, Sam.
Turkish[tr]
Bir şey değil, Sam.