Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продажба в търговската мрежа и чрез световната компютърна мрежа на апарати и фотографски инструменти, обективи и ленти за фотографски камери, адаптори за лещи и обективи за фотографски камери и аксесоари за фотография
Czech[cs]
Prodej v obchodech a prostřednictvím světových počítačových sítí přístrojů a nástrojů fotografických, objektivů a čoček pro fotoaparáty, adaptátorů čoček a objektivů pro fotoaparáty a fotografické příslušenství
Danish[da]
Salg i forretninger og via globale telematiske netværk af fotografiske apparater og instrumenter, objektiver og linser kameraer, adaptere til linser og objektiver til fotokameraer samt tilbehør til fotografering
German[de]
Verkauf in Geschäften und über weltweite Telematiknetze von fotografischen Apparaten und Instrumenten, Objektiven und Linsen für Fotoapparate, Linsen- und Objektivadapter für Fotoapparate und Fotografiezubehör
Greek[el]
Υπηρεσίες πωλήσεων σε εμπορικά καταστήματα και μέσω παγκόσμιων δικτύων τηλεπληροφορικής, οι οποίες αφορούν φωτογραφικές συσκευές και όργανα, φακούς φωτογραφικών μηχανών, εξαρτήματα προσαρμογής φακών και αντικειμενικών φακών για φωτογραφικές μηχανές και φωτογραφικά εξαρτήματα
English[en]
Selling in shops and via global telematic networks of photographic apparatus and instruments, objectives and lenses for cameras (photography), lens adapters and objectives (lenses) for cameras (photography) and photographic accessories
Spanish[es]
Venta en comercios y a través de redes mundiales telemáticas de aparatos e instrumentos fotográficos, objetivos y lentes para cámaras fotográficas, adaptadores de lentes y objetivos para cámaras fotográficas y accesorios de fotografía
Estonian[et]
Fotoaparaatide ja -vahendite, fotoaparaatide objektiivide, läätsede, fotoaparaatide läätsede ja objektiivide adapterite ning fototarvikute müük kauplustes ja ülemaailmse andmesidevõrgu vahendusel
Finnish[fi]
Valokuvauslaitteiden ja -kojeiden, kameroiden objektiivien ja linssien, linssien ja objektiivien sovittimien ja valokuvaustarvikkeiden myynti liikkeissä ja maailmanlaajuisten telemaattisten verkkojen välityksellä
French[fr]
Vente dans les commerces et via des réseaux télématiques mondiaux d'appareils et instruments photographiques, objectifs et objectifs photographiques, adaptateurs de verres et objectifs pour appareils photographiques et accessoires de photographie
Hungarian[hu]
Fényképezőgépek és fényképészeti műszerek, objektívek és lencsék fényképezőgépekbe, adapterek lencsékhez és objektívekhez fényképezőgépekbe és fénylépészeti tartozékok bolti és a telematikai világhálókon történő kereskedelme
Italian[it]
Vendita in negozio e tramite reti telematiche mondiali di apparecchi e strumenti fotografici, obbiettivi e lenti per macchine fotografiche, adattatori di lenti e obiettivi per macchine fotografiche, nonché accessori per fotografia
Lithuanian[lt]
Prekyba parduotuvėse ir per pasaulinius elektroninius tinklus fotografijos aparatais ir prietaisai, fotokamerų objektyvais ir lęšiais, fotokamerų lęšių ir objektyvų adapteriais, ir fotografijos priedais
Latvian[lv]
Fotoaparātu un fotoinstrumentu, fotokameru objektīvu un lēcu, fotokameru lēcu pielāgotāju un objektīvu, un fotopiederumu tirdzniecība veikalos un globālajos telemātiskajos tīklos
Maltese[mt]
Bejgħ fil-ħwienet u permezz ta' netwerks telematiċi globali ta' apparat u strumenti fotografiċi, miri u lentijiet għall-kameras tar-ritratti, adapters tal-lentijiet u miri għall-kameras tar-ritratti u aċċessorji tar-ritratti
Dutch[nl]
Verkoop in winkels en wereldwijde telematicanetwerken van fotografische toestellen en instrumenten, objectieven en lenzen voor fotocamera's, aansluitstukken voor lenzen en objectieven voor fotocamera's en fotoaccessoires
Polish[pl]
Sprzedaż w sklepach i za pośrednictwem światowych sieci telematycznych aparatów i przyrządów fotograficznych, obiektywów i soczewek do aparatów fotograficznych, adaptery soczewek i obiektywów do aparatów fotograficznych oraz akcesoria fotograficzne
Portuguese[pt]
Venda em lojas e através de redes telemáticas mundiais de aparelhos e instrumentos fotográficos, objectivas e lentes para câmaras fotográficas, adaptadores de lentes e objectivas para câmaras fotográficas e acessórios de fotografia
Romanian[ro]
Vânzare în magazine şi prin intermediul reţelelor mondiale telematice de aparate şi instrumente fotografice, obiective şi lentile pentru camere de fotografiat, adaptoare de lentile şi obiective pentru camere de fotografiat şi accesorii de fotografie
Slovak[sk]
Predaj v obchodoch a prostredníctvom svetových počítačových sietí pre fotografické nástroje, objektívy a šošovky pre fotografické kamery, adaptory šošoviek a objektívov pre fotografické kamery
Slovenian[sl]
Prodaja v trgovinah in preko svetovnih telematskih omrežij fotografski instrumentov, objektivov in leč za fotografske aparate, adapterje za leče in objektive za fotografske aparate in fotografske dodatke
Swedish[sv]
Butiksförsäljning och via globala telematiska nät av fotografiska apparater och instrument, objektiv och kameralinser, adaptrar för linser och objektiv för kameror och fototillbehör