Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Dili kaayo daghan ang mga miyembro sa Galápagos Islands (mga 125 lang ka mga miyembro sa ilang branch gikan sa mga 25,000 ka mga tawo sa ilang isla).
Danish[da]
Der er ikke mange medlemmer på Galapagosøerne (kun 125 medlemmer i deres gren ud af ca. 25.000 mennesker på deres ø).
German[de]
Es gibt auf den Galápagos-Inseln nicht viele Mitglieder der Kirche (nur 125 in einem einzigen Zweig bei insgesamt etwa 25.000 Inselbewohnern).
English[en]
There aren’t very many members in the Galápagos Islands (only 125 members in their branch out of around 25,000 people on their island).
Spanish[es]
No hay muchos miembros en las Islas Galápagos (sólo hay 125 miembros en la rama de las aproximadamente 25.000 personas de la isla).
Finnish[fi]
Galápagossaarilla ei ole kovin monia jäseniä (vain 125 jäsentä heidän seurakunnassaan saaren noin 25 000 asukkaan joukossa). Voi olla vaikeaa pysyä kaidalla ja kapealla polulla (ks.
French[fr]
Il y a peu de membres sur les îles Galápagos (seulement cent vingt-cinq membres dans leur branche, sur les vingt-cinq mille habitants de leur île).
Italian[it]
Non ci sono moltissimi membri nelle Isole Galapagos (solo 125 nel loro ramo su circa 25.000 abitanti dell’isola dove vivono).
Norwegian[nb]
Det er ikke særlig mange medlemmer på Galapagosøyene (bare 125 medlemmer i grenen av rundt 25 000 innbyggere på øya).
Dutch[nl]
Er zijn niet zoveel leden op de Galápagoseilanden (de bevolking van het eiland telt zo’n 25.000 inwoners en hun gemeente telt 125 leden).
Portuguese[pt]
Não há muitos membros nas Ilhas Galápagos (apenas 125 membros em seu ramo, numa população de cerca de 25.000 pessoas em sua ilha).
Russian[ru]
На Галапагосских островах не так много членов Церкви (всего 125 членов в их небольшом приходе примерно на 25 тысяч человек, населяющих их остров).
Samoan[sm]
E le toatele ni tagata o le au paia i Atumotu o Kalapago (e na o le 125 tagata o le au paia i la latou paranesi mai le tusa ma le 25,000 tagata o le motu).
Swedish[sv]
Det finns inte så många medlemmar på Galapagosöarna (bara 125 medlemmar i grenen av de 25 000 personer som bor på deras ö).
Tagalog[tl]
Kaunti lang ang mga miyembro sa Galápagos Islands (sa tinatayang 25,000 tao sa kanilang isla, 125 lang ang miyembro ng kanilang branch).
Tongan[to]
ʻOku ʻikai ke fuʻu tokolahi fēfē ʻa e kāingalotú ʻi he ʻOtumotu Kalapakosí (ko ha kāingalotu pē ʻe toko 125 ʻoku ʻi honau koló mei he kakai ʻe toko 25,000 ʻoku ʻi honau motú).
Ukrainian[uk]
На Галапагоських островах небагато членів Церкви—лише 125 членів їхнього приходу на 25 тис. мешканців острова.