Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi må ikke glemme, at mange myndigheder til dels skal finansiere sig selv, og at det også koster penge at vedligeholde, opdatere og indsamle data.
German[de]
Vergessen wir nicht, dass sich viele Behörden zum Teil selbst finanzieren müssen und natürlich die Pflege, das Updating, das Sammeln etc. der aktualisierten Daten auch Geld kostet.
English[en]
Moreover, the business of, for example, gathering, updating and looking after up-to-the-minute data also costs money.
Spanish[es]
Además, la tarea de, por ejemplo, recopilar, actualizar y ocuparse de datos de última hora también cuesta dinero.
Finnish[fi]
Lisäksi on muistettava, että myös tietoja keräävät, päivittävät ja ajantasaista tietoa etsivät yritykset veloittavat työstään.
Italian[it]
Inoltre anche raccogliere, aggiornare e curare la tenuta di dati molto recenti ha un costo.
Dutch[nl]
Bovendien kost onderhoud, bijwerken, verzamelen, enzovoorts van de gegevens geld.
Portuguese[pt]
Além disso, os serviços de recolha, actualização e manutenção dos dados actualizados também têm custos.