Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
زاوية فقرات العانة للحوض تخبرني ان الضحية كانت أنثى
Bulgarian[bg]
пубисният ъгъл на таза ми говори, че жертвата е жена.
Czech[cs]
Úhel pánevní kosti ukazuje, že obětí je žena.
German[de]
Die Beckenöffnung verrät mir, dass das Opfer weiblich war.
Greek[el]
Η ηβική καμάρα της πυέλου δείχνει ότι το θύμα ήταν γυναίκα.
English[en]
The sub-pubic angle of the pelvis tells me that the victim was a female.
Spanish[es]
El ángulo subpúbico de la pelvis... me dice que la víctima era una mujer.
Finnish[fi]
Lantion perusteella uhri on nainen.
French[fr]
l'angle sous pubien du bassin me dit que la victime est une femme.
Hungarian[hu]
A szeméremszög alapján az áldozat egy nő volt.
Italian[it]
L'angolo sotto-pubico della pelvi mi dice che la vittima è una donna.
Dutch[nl]
De vorm van het bekken wijst op een vrouw.
Polish[pl]
Kąt ułożenia kości łonowej w miednicy wskazuje na to, że ofiara to kobieta.
Portuguese[pt]
O ângulo sub-púbico da pélvis me diz que a vítima é mulher.
Romanian[ro]
Unghiul subpubian al pelvisului îmi pune că victima e femeie.
Russian[ru]
Судя по подлобковым костям таза, жертва была женщиной.
Serbian[sr]
Ugao karlice govori mi da je žrtva žena.
Turkish[tr]
Leğen kemiğindeki subpupik açıya bakarak kurbanın kadın olduğunu söyleyebilirim.