Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يضيء الغرفة
Bulgarian[bg]
Осветете една стая.
Czech[cs]
Rozzářil místnost.
Greek[el]
Έδινε χαρά στους γύρω του.
English[en]
Light up a room.
Spanish[es]
Iluminaba una habitación.
French[fr]
Un être lumineux.
Hebrew[he]
היה מאיר את החדר.
Croatian[hr]
Osvijetlio bi cijelu sobu.
Hungarian[hu]
Mindenkit felvidított.
Italian[it]
Di quelli che illuminano una stanza.
Dutch[nl]
Kon een ruimte laten opleven.
Polish[pl]
Otoczony blaskiem.
Portuguese[pt]
Iluminava um lugar.
Romanian[ro]
Lumina camera.
Russian[ru]
осветите комнату
Slovak[sk]
Rozsvietil celú miestnosť.