Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Sbírka mincí mého táty měla větší cenu než jsem si myslel.
Danish[da]
Min fars gamle møntsamling var mere værd, end jeg var klar over.
English[en]
My dad's coin collection turned out to be worth more that I thought.
Finnish[fi]
Isäni kolikkokokoelma osoittautui oletettua arvokkaammaksi.
Norwegian[nb]
Min fars myntsamling viste seg å være verdt mye mer enn jeg trodde.
Slovenian[sl]
Očetova zbirka kovancev je bila vredna več, kot sem mislil.
Serbian[sr]
Kolekcija novčića mog oca je vredela više nego što sam očekivao.
Swedish[sv]
Fars gamla myntsamling var mer värd än jag hade trott.