Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يوجد لاعبون كرة سلة بيض جيدون, يا صديقي
Bulgarian[bg]
Няма добри бели баскетболисти, приятелю.
Czech[cs]
Žádní dobří bílí basketbalisté neexistují, příteli.
Danish[da]
Der findes ikke nogle gode, hvide basketballspillere, min ven.
Greek[el]
Δεν υπάρχουν καλοί λευκοί μπασκετμπολίστες, φίλε μου.
English[en]
There are no good white basketball players, my friend.
Spanish[es]
No hay buenos jugadores blancos de basketball, mi amigo.
Estonian[et]
Häid valgenahalisi korvpallimängijaid pole, mu sõber.
Finnish[fi]
Ei sellaisia olekaan, ystäväni.
French[fr]
Il n'y a pas de bons basketteurs blancs, l'ami.
Hebrew[he]
אין שחקני כדורסל לבנים טובים, ידידי.
Croatian[hr]
Nema dobrih kosarkasa bijelaca, prijatelju moj.
Hungarian[hu]
Jó fehér kosarasok nincsenek, barátom.
Indonesian[id]
Tak ada pemain basket berkulit putih yang hebat, Temanku.
Italian[it]
Non ci sono bravi giocatori di basket bianchi, amico mio.
Norwegian[nb]
Det finnes ingen gode hvite basketball spillere
Polish[pl]
Biali nie są dobrzy w kosza, przyjacielu.
Portuguese[pt]
Não há bons jogadores brancos de basketball, meu amigo.
Romanian[ro]
Nu există jucători albi de baschet care să fie buni, prietene.
Russian[ru]
Не бывает хороших белых баскетболистов, мой друг.
Slovenian[sl]
Dobrih belih kosarkarjev ni, prijatelj moj.
Serbian[sr]
Takvi ne postoje prijatelju.
Swedish[sv]
Det finns inga bra, vita basketspelare, min vän.
Turkish[tr]
İyi beyaz basketçi yoktur dostum.