Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما يكونوا أسبانيون او يونانيون او يهود
Bulgarian[bg]
Може да са били испанци, гърци, евреи.
Danish[da]
Kunne de så ikke havde været Spanske, Græske eller Jøder?
Greek[el]
Δε θα μπορούσαν να'ναι Ισπανοί, Έλληνες, Εβραίοι;
English[en]
Could they have been Spanish, Greek, Jewish?
Spanish[es]
¿Podían haber sido hispanos, griegos, judíos?
Estonian[et]
Võisid nad olla Hispaanlased, Kreeklased, Juudid?
Hebrew[he]
הם יכלו להיות ספרדים, יוונים, יהודים?
Croatian[hr]
Da li su mogli biti Španjolci, Grci, Židovi?
Hungarian[hu]
Lehettek spanyolok, grögök vagy zsidók?
Polish[pl]
Mogli być Hiszpanami, Grekami, Żydami?
Portuguese[pt]
Poderiam ser Espanhóis, Gregos ou Judeus?
Romanian[ro]
Puteau fi spanioli, greci, evrei?
Slovenian[sl]
Lahko bi bili Španci, Grki, Judje?
Serbian[sr]
Da li su mogli biti Spanci, Grci, Jevreji?
Turkish[tr]
İspanyol, Yunan, Yahudi olamazlar mıydı?
Chinese[zh]
他们 可能 会 是 西班牙人 希腊人 犹太人 吗?