Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيد أبو شيبة (الكويت): قال إن حكومته تشعر ببالغ القلق إزاء الممارسات اللاإنسانية الإسرائيلية ضد الشعب الفلسطيني، بما في ذلك هدم البيوت، والتقييدات الشديدة على التحرُّك، وسياسات الإغلاق، واستخدام الاعتقال التعسُّفي وأعمال القتل خارج الدوائر القضائية
English[en]
Mr. Abu Shaiba (Kuwait) said that his Government was gravely concerned at the Israeli's inhuman practices against the Palestinian people, including the demolition of homes, severe mobility restrictions, closure policies, the use of arbitrary detention and extra-judicial killings
Spanish[es]
El Sr. Abu Shaiba (Kuwait) indica que su Gobierno está gravemente preocupado por las prácticas inhumanas de Israel contra la población palestina, incluida la demolición de hogares, las graves restricciones a la movilidad, las políticas de cierre, el uso de detenciones arbitrarias y las ejecuciones extrajudiciales
French[fr]
M. Abu Shaiba (Koweït) dit que son gouvernement est gravement préoccupé par les pratiques israéliennes inhumaines à l'encontre du peuple palestinien, notamment la destruction des foyers, les restrictions drastiques en matière de mobilité, les détentions arbitraires et les exécutions extrajudiciaires
Russian[ru]
Г-н Абу Шайба (Кувейт) говорит, что его правительство серьезно обеспокоено израильской антигуманной политикой в отношении палестинского народа, включая разрушение домов, введение серьезных ограничений на свободу передвижения, политику закрытия, практику произвольных задержаний и внесудебных казней
Chinese[zh]
bu Shaiba先生(科威特)说,科威特政府非常担忧以色列对巴勒斯坦人民实施的不人道做法,包括破坏家园、对流动严加限制、实行封锁政策、任意拘留和司法外杀害等。