Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Og hjælpen stirrer os lige i ansigtet.
English[en]
And this is it, staring us right in the face.
Spanish[es]
Y aquí está, delante de nuestras narices.
Hebrew[he]
וזו העזרה, מביטה בדיוק בפנים שלנו.
Croatian[hr]
I to je to, gleda nas u lice.
Hungarian[hu]
Most megkaptuk, az arcunkba bámul.
Macedonian[mk]
И ова е тоа, не гледа право во лице.
Portuguese[pt]
E aqui ela está. Bem na nossa frente.
Slovenian[sl]
Tole se nam kar samo ponuja.
Albanian[sq]
Dhe kjo është, të fillosh me ne direk e ne fytyrë.
Turkish[tr]
Ve bize lazım olan şey tam karşımızda.
Vietnamese[vi]
Kịch bản đây và chúng ta phải là nhân vật chính.