Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Нетна цена франко границата на континенталния шелф или на изключителната икономическа зона
Czech[cs]
Čistá cena s dodáním na kontinentální šelf nebo hranice výlučné ekonomické zóny
Danish[da]
Nettopris, frit kontinentalsoklens eller den eksklusive økonomiske zones grænse.
German[de]
Nettopreis frei Grenze des Festlandsockels oder der ausschließlichen Wirtschaftszone
Greek[el]
Καθαρή τιμή, ελεύθερο στα σύνορα της υφαλοκρηπίδας ή της αποκλειστικής οικονομικής ζώνης
English[en]
Net, free-at-continental shelf or Exclusive Economic Zone frontier price.
Spanish[es]
Precio neto franco frontera de la plataforma continental o zona económica exclusiva.
Estonian[et]
Neto, vaba hind mandrilaval või majandusvööndis
Finnish[fi]
Netto, vapaasti mannerjalustalla tai talousvyöhykkeen rajalla -hinta.
French[fr]
Prix net, franco frontière du plateau continental ou de la zone économique exclusive.
Croatian[hr]
Neto cijena franko granica epikontinentalnog pojasa ili isključivog gospodarskog pojasa
Hungarian[hu]
Költségmentesen a kontinentális talapzatra vagy a kizárólagos gazdasági övezet határparitáson számított nettó ár.
Italian[it]
Prezzo netto franco frontiera della piattaforma continentale o zona economica esclusiva.
Lithuanian[lt]
Neto kaina kontinentinio šelfo arba išskirtinės ekonominės zonos pasienyje
Latvian[lv]
Neto cena ar piegādi līdz kontinentālā šelfa vai ekskluzīvās ekonomikas zonas robežai
Maltese[mt]
Prezz fil-funtiera nett, liberu, fil-blata kontinentali jew fiż-Żona Ekonomika Esklussiva.
Dutch[nl]
Nettoprijs, grens continentaal plat of exclusieve economische zone
Polish[pl]
cenę netto na granicy szelfu kontynentalnego lub wyłącznej strefy ekonomicznej;
Portuguese[pt]
Preço líquido franco-fronteira na plataforma continental ou zona económica exclusiva.
Romanian[ro]
Prețul net franco platou continental sau zonă economică exclusivă.
Slovak[sk]
Čistú frankocenu na hranici kontinentálneho šelfu alebo výhradnej hospodárskej zóny
Slovenian[sl]
Neto ceno franko meja epikontinentalnega pasu ali izključne ekonomske cone
Swedish[sv]
Nettopriset fritt kontinentalsockelns eller den exklusiva ekonomiska zonens gräns.