Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Gebiete ähneln denen auf Hawaii, d.h. sie sitzen wahrscheinlich auf sogenannten Mantelplumen (Aufströme heißen Gesteinsmaterials).
English[en]
The sites are similar to those in Hawaii in that they are believed to sit on top of mantle plumes (rising masses of hot molten rock).
Spanish[es]
Se sospecha que estos descansan sobre plumas del manto, es decir, columnas de roca fundida incandescente que se elevan hasta la litosfera semejantes a las que se encuentran bajo las Islas Hawaianas.
French[fr]
Ils comparent ces sites à ceux d'Hawaï du fait qu'ils se trouvent au sommet des panaches du manteau (des masses ascendantes de roches en fusion).
Italian[it]
I siti presentano caratteristiche analoghe a quelle delle Hawaii, nel senso che suggeriscono la presenza in profondità di "mantle plume" (zampilli di magma primordiale).
Polish[pl]
Miejsca są podobne do tych na Haiti, gdyż jak się uważa, znajdują się one nad pióropuszami płaszcza (podnoszącymi się masami gorących, roztopionych skał).