Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أحد يعرف عن الثقوب الدّوديّة ( أكثر من الفيزيائى المعروف ( كيب ثورن
Bulgarian[bg]
Никой не знае повече за червеевите дупки от известния физик Кип Торн.
Czech[cs]
Nikdo neví více o červích dírách než uznávaný fyzik Kip Thorne.
Greek[el]
Κανείς δεν ξέρει περισσότερα για τις σκουληκότρυπες, απ'τον ξακουστό φυσικό, Κιπ Θορν.
English[en]
No one knows more about wormholes than renowned physicist Kip Thorne.
Spanish[es]
Nadie conoce más sobre los agujeros de gusano que el renombrado físico Kip Thorne.
Finnish[fi]
Kukaan ei tiedä madonrei'istä enempää kuin maineikas fyysikko Kip Thorne.
Hebrew[he]
אף אחד לא יודע יותר על חורי תולעת מאשר הפיסיקאי הנודע קיפ ת'רון.
Croatian[hr]
Nitko ne zna više o crvotočinama, Od poznatog fizičara Kipa Torna.
Dutch[nl]
Niemand weet er meer vanaf dan de vermaarde natuurkundige Kip Thorne.
Portuguese[pt]
Ninguém sabe mais de buracos de minhoca do que o renomado físico Kip Thorne.
Romanian[ro]
Nimeni nu stie mai multe despre găurile de vierme decât renumitul fizician Kip Thorne.
Russian[ru]
Ќикто не знает больше о пространственно-временных тоннел € х больше, чем известнейший физик ип " орн.
Serbian[sr]
Niko ne zna više o crvotočinama, od poznatog fizičara Kipa Torna.
Thai[th]
ไม่มีใครรู้เพิ่มเติม เกี่ยวกับหนอน กว่านักฟิสิกส์ที่มีชื่อเสียง คิพโตน
Turkish[tr]
Bu konuyu ünlü fizikçi Kip Thorne'dan daha iyi bilen biri yok.
Ukrainian[uk]
Ніхто не знає більше про червоточини, ніж відомий фізик Кіп Торн.