Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Пластмасови опаковъчни материали и пластмасови съдове за растения, поставки за растения, между които такива в полза на транспортиране на растения
Czech[cs]
Plastový balicí materiál a nádoby z plastů na rostliny, takzvané podnosy na rostliny, mimo jiné pro možnost přemístění rostlin
Danish[da]
Plasticmateriale til emballeringsbrug og plasticbeholdere til udsætning af planter, såkaldte plantebakker, inklusive til plantetransport
German[de]
Verpackungsmaterial aus Kunststoff und Pflanzenbehälter aus Kunststoff, die so genannten Pflanzenkästen, unter anderem für den Pflanzentransport
Greek[el]
Πλαστικά υλικά συσκευασίας και πλαστικά δοχεία για φυτά, καλούμενα και δίσκοι φύτευσης φυτών, μεταξύ άλλων με σκοπό τη μεταφορά φυτών
English[en]
Plastic packing materials and plastic containers for plants, the so-called plant trays, inter alia for the benefit of plant transport
Spanish[es]
Material de embalaje de plástico y recipientes de materias plásticas para plantas, las llamadas bandejas de plantas, entre otras cosas para el transporte de plantas
Estonian[et]
Plastist pakkematerjalid ja plastist istutusnõud taimedele, taimede kasvualused, sh taimede transpordiks
Finnish[fi]
Muoviset pakkaustarvikkeet ja muoviset kasvien istutusastiat, niin kutsutut kasviastiat, muun muassa kasvien kuljetukseen
French[fr]
Matériel d'emballage en matières plastiques et récipients en matières plastiques pour plantes, ce que l'on appelle bacs à plantes, notamment pour le transport de plantes
Croatian[hr]
Plastični materijali za pakiranje i plastične posude za biljke, takozvane ploče za biljke, između ostalog i za prijenos biljaka
Hungarian[hu]
Műanyag csomagolóanyagok és műanyag konténerek növényekhez, azaz az úgynevezett növénytartó tálcák, többek között növények szállításához
Italian[it]
Materie plastiche per imballaggio e contenitori in plastica per piante, ovvero vaschette per piante, anche per trasporto di piante
Lithuanian[lt]
Plastikinės pakavimo medžiagos ir plastikiniai indai, skirti augalams, vadinamieji augalų padėklai, be kita ko, naudingi gabenant augalus
Latvian[lv]
Plastmasas iepakošanas materiāli un plastmasas trauki augiem, tā saucamās augu paplātes, tostarp augu transportēšanas nolūkos
Maltese[mt]
Materjali tal-plastik tal-ippakkjar u kontenituri tal-plastik għall-pjanti, 'l hekk imsejħa trejs tal-pjanti, fost l-oħrajn għall-benefiċċju tat-trasport ta' pjanti
Dutch[nl]
Kunststof verpakkingen en houders voor planten, zogenaamde plantentrays mede ten behoeve van transport van planten
Polish[pl]
Materiały z tworzyw sztucznych do pakowania i pojemniki z tworzyw sztucznych na rośliny, tak zwane tacki do roślin, w tym do transportu roślin
Portuguese[pt]
Matérias plásticas para embalagem e recipientes de plástico para plantas, especificamente tabuleiros para plantas, para, entre outros, facilitar o transporte de plantas
Romanian[ro]
Materiale plastice pentru ambalat şi recipiente din plastic pentru plante, cunoscute ca tăvi pentru plante, printre altele pentru folosire la transportul plantelor
Slovak[sk]
Plastové obalové materiály a plastové nádoby pre rastliny, tzv. podnosy pre rastliny, medziiným na prepravu rastlín
Slovenian[sl]
Zavijalni materiali iz umetnih snovi in posode za rastline iz umetnih snovi, tako imenovani pladnji za rastline, med drugim za transport rastlin
Swedish[sv]
Plastmaterial för emballering och plastbehållare för växter av konstmaterial, de så kallade växtbrickorna, bland andra till fördel för växttransport