Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Офис дейности, включително предоставяне на офис машини и оборудване (включително перманентни бюра, временни/съоръжения за помощ, аудиовизуални апарати за обучение, бели дъски, принтери и печатни апарати)
Czech[cs]
Kancelářské práce, včetně poskytování kancelářských strojů a kancelářského vybavení (včetně stálých stolních prostor, dočasných/hot-deskingových zařízení, audiovizuálních přístrojů, bílých tabulí, tiskáren a tiskových zařízení)
Danish[da]
Bistand ved varetagelse af kontoropgaver, inklusive formidling af kontormaskiner og -udstyr (inklusive faste borde, midlertidige/hot desk-faciliteter, audiovisuelle apparater, whiteboards, printere og printerfaciliteter)
German[de]
Büroarbeiten, einschließlich Bereitstellung von Bürogeräten und -ausrüstungen (einschließlich Räume mit festen Arbeitsplätzen, Anlagen mit zeitweiligen Arbeitsplätzen/Hotdesking, audiovisuelle Apparate, trocken abwischbare Tafeln, Drucker und Druckanlagen)
Greek[el]
Εργασίες γραφείου, όπου περιλαμβάνεται παροχή μηχανών και εξοπλισμού γραφείου (όπου περιλαμβάνονται μόνιμοι χώροι γραφείου, προσωρινές εγκαταστάσεις/θέσεις εργασίας που δεν ανήκουν σε συγκεκριμένο υπάλληλο, οπτικοακουστικές συσκευές, λευκοπίνακες, εκτυπωτές και εγκαταστάσεις εκτύπωσης)
English[en]
Office functions, including provision of office machines and equipment (including permanent desk spaces, temporary/hot-desking facilities, Audio Visual apparatus, whiteboards, printers and printing facilities)
Spanish[es]
Trabajos de oficina, incluyendo suministro de máquinas y equipos de oficina (incluyendo espacios de mesa permanentes, instalaciones de mesa temporales/compartidas, aparatos audiovisuales, pizarras blancas, impresoras e instalaciones de imprenta)
Estonian[et]
Kontorifunktsioonid, sh kontorimasinate ja -varustuse (sh püsivate lauapindade, ajutiste/kiirtöökoha vahendite, audiovisuaalseadmete, valgete tahvlite, printerite ja printimisrajatiste) pakkumine
Finnish[fi]
Toimistotehtävät, mukaan lukien toimistokoneiden ja -välineiden (mukaan lukien pysyvän työpöytätilan, tilapäis-/hotdesking-tilojen, audiovisuaalisten laitteiden, kirjoitustaulujen, tulostimien ja tulostustilojen) tarjoaminen
French[fr]
Travaux de bureau, y compris fourniture de machines et équipements de bureau (y compris espaces de bureau permanents, installations temporaires/flexibles, appareils audiovisuels, tableaux blancs, imprimantes et installations d'impression)
Croatian[hr]
Uredske funkcije, uključujući pružanje uredskih strojeva i opreme (uključujući trajne prostore za stolove, privremene/zajedničke sadržaje, audio-vizualne uređaje, bijele ploče, pisače i sadržaje za ispis)
Hungarian[hu]
Iroda funkciók, többek között irodai gépek és felszerelések (többek között állandó íróasztalok, ideiglenes/sürgősségi ügyfélszolgálati eszközök, audiovizuális berendezések, fehértáblák, nyomtatók és nyomtató eszközök) biztosítása
Italian[it]
Lavori d'ufficio, compresa fornitura di macchine ed apparecchiature per ufficio (compresi spazi permanenti per scrivanie, strutture per scrivanie temporanee, apparecchi audiovisivi, lavagne bianche, stampanti e strutture di stampa)
Lithuanian[lt]
Biuro veikla, įskaitant verslo mašinų ir įrangos (įskaitant nuolatinę stalo vietą, laikiną ar daugybės stalų įrangą, garso ir vaizdo aparatus, baltąsias lentas, spausdintuvus ir spausdintuvų įrangą) teikimą
Latvian[lv]
Biroja darbi, tostarp biroja iekārtu un aprīkojuma (tostarp pastāvīgo galdu platības, pagaidu/ierobežota skaita darbavietu iekārtas, audiovizuālie aparāti, baltās tāfeles, printeri un drukāšanas iekārtas) nodrošināšana
Maltese[mt]
Funzjonijiet tal-uffiċċji, li jinkludu l-provvista ta' magni u tagħmir tal-uffiċċju (inklużi spazji tal-iskrivaniji permanenti, faċilitajiet temporanji/ta' rotazzjoni, Apparat awdjoviżiv, Wajtbords, printers u faċilitajiet tal-istampar)
Dutch[nl]
Administratieve diensten, waaronder levering van kantoormachines en -apparatuur (waaronder vaste bureauruimte, tijdelijke/plaatsonafhankelijke faciliteiten, audiovisuele apparatuur, witte schrijfborden, printers en printfaciliteiten)
Polish[pl]
Prace biurowe, w tym udostępnianie maszyn i sprzętu biurowego (w tym stałej przestrzeni biurowej, tymczasowej przestrzeni / przestrzeni bez przypisanych stałych miejsc w biurze, urządzenia audiowizualne, tablice, drukarki i urządzenia drukarskie)
Portuguese[pt]
Trabalhos de escritório, incluindo fornecimento de máquinas e equipamentos de escritório (incluindo espaços para colocação permanente de secretárias, instalações temporárias/de partilha de secretárias, aparelhos audiovisuais, quadros brancos, impressoras e instalações de impressão)
Romanian[ro]
Lucrări de birou, inclusiv furnizarea de maşini şi echipamente de birou (inclusiv spaţii de birouri permanente, de birouri temporare/pentru foarte mulţi angajaţi, aparate audiovizuale, table albe, imprimante şi facilităţi de imprimare)
Slovak[sk]
Kancelárske služby vrátane poskytovania kancelárskych prístrojov a vybavenia (vrátane trvalých pracovných stolových priestorov, dočasných pracovných priestorov, audiovizuálnych zariadení, tabúľ, tlačiarní a tlačiarenských zariadení)
Slovenian[sl]
Pisarniški posli, vključno z nudenjem pisarniških strojev in opreme (vključno stalnih prostorov za pisalne mize, zmogljivosti za začasno/kratkotrajno uporabo pisalnih miz, avdiovizualnih aparatov, tabel, tiskalnikov in tiskalniške opreme)
Swedish[sv]
Kontorstjänster, samt tillhandahållande av kontorsmaskiner och -utrustningar (inklusive permanenta skrivbordsutrymmen, tillfälliga/hot-deskinganordningar, audiovisuella apparater, whiteboardtavlor, skrivare och skrivaranordningar)