Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И искахме да създадем една правна система, при която никой вече да не може да има лоши ценности.
Czech[cs]
Chtěli jsme vytvořit právní systém, kde by nikdo tyto špatné hodnoty mít nemohl.
Greek[el]
Και θέλαμε να δημιουργήσουμε ένα νομικό σύστημα όπου κανείς δεν θα μπορούσε να έχει πλέον κακές αξίες.
English[en]
And we wanted to create a legal system where no one could have bad values anymore.
Spanish[es]
Y quisimos crear un sistema legal donde nadie mas pudiera tener valores malos.
French[fr]
Et nous avons voulu créer un système juridique où personne ne pourrait plus avoir de mauvaises valeurs.
Hungarian[hu]
Olyan jogrendet akartunk, melynek keretei között, senkinek sem lehet rossz értékrendje.
Italian[it]
E abbiamo voluto creare un sistema legale in cui nessuno potesse più avere valori negativi.
Dutch[nl]
En we wilden een juridisch systeem waar geen plek was voor slechte waarden.
Polish[pl]
I chcieliśmy stworzyć system prawny, gdzie już nikt nie mógłby wyznawać złych wartości.
Romanian[ro]
Şi am vrut să creăm un sistem de drept în care nimeni să nu mai poată avea valori negative.
Russian[ru]
И мы захотели создать правовую систему, которая бы никому не позволила их исповедовать.
Slovak[sk]
A chceli sme vytvoriť právny systém kde by nikto viac nemohol mať zlé hodnoty.
Turkish[tr]
Ve bu yuzden oyle bir hukuk sistemi yarattik ki insanlar bu kotu degerlerden uzak olsun.
Vietnamese[vi]
Và chúng ta muốn hình thành 1 hệ thống luật để trừ bỏ các giá trị xấu xa đó.