Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Провеждане на шест конференции и събития („Конференция за международен застрахователен надзор“, резултати от „Проучване на количествените въздействия при пенсиите“, обществени дейности за подкрепа на личните пенсии и спонсорите, Годишна конференция на EIOPA и трети Ден на стратегията за защита на потребителите.
Czech[cs]
Šest konferencí a akcí: konference o globálním dohledu pro pojišťovnictví, výsledky studie o kvantitativních dopadech na důchody, veřejné akce k osobním penzím a sponzorské podpoře, výroční konference EIOPA a třetí Den ochrany spotřebitele.
Danish[da]
Seks konferencer og arrangementer (»Conference on Global Insurance Supervision (GIS)«, resultater af »QIS (Quantitative Impact Study) for Pensions«, offentlige arrangementer vedrørende personlige pensioner og sponsorstøtte, den årlige EIOPA-konference og den tredje forbrugerbeskyttelsesdag).
German[de]
Sechs Konferenzen und Veranstaltungen (Konferenz über globale Versicherungsaufsicht, Ergebnisse der quantitativen Auswirkungsstudie für Renten, öffentliche Veranstaltungen zur privaten Altersvorsorge und Einstandspflicht des Trägerunternehmens, Jahreskonferenz der EIOPA und dritter Verbraucherschutztag.
Greek[el]
Έξι διασκέψεις και εκδηλώσεις (Διάσκεψη σχετικά με την παγκόσμια εποπτεία των ασφαλίσεων), αποτελέσματα της μελέτης ποσοτικού αντίκτυπου για τις συντάξεις, εκδηλώσεις για τις ατομικές συντάξεις και τη στήριξη χορηγών, ετήσια διάσκεψη της Αρχής και τρίτη ημερίδα για την προστασία των καταναλωτών.
English[en]
Six conferences and events (‘Conference on Global Insurance Supervision (GIS)’, Results of ‘QIS (Quantitative Impact Study) for Pensions’, Personal Pensions and Sponsor Support Public Events, annual EIOPA Conference and third Consumer Protection Day.
Spanish[es]
Seis conferencias y actos: «Conference on Global Insurance Supervision (GIS)» (Conferencia sobre la supervisión mundial de los seguros), resultados «QIS (Quantitative Impact Study) for Pensions» (Estudio del impacto cuantitativo de las pensiones), actos públicos sobre las pensiones personales y patrocinio, Conferencia anual de la Autoridad y tercer Consumer Strategy Day (Día de la estrategia a favor del Consumidor).
Estonian[et]
Kuus konverentsi ja üritust: ülemaailmne kindlustusjärelevalve konverents, pensionide kvantitatiivse mõjuhindamise tulemused, avalikud üritused personaalpensionide ja sponsortoetuse teemadel, asutuse iga-aastane konverents ja kolmas tarbijakaitse päev.
Finnish[fi]
kuusi konferenssia ja tapahtumaa (globaalia vakuutusvalvontaa koskeva konferenssi, eläkkeiden kvantitatiivisen vaikutusselvityksen tulokset, yksilöllisiä eläkkeitä ja sponsoritukea koskevat julkiset tapahtumat, viranomaisen vuosikokous ja kolmas kuluttajasuojapäivä).
French[fr]
Six conférences et événements: Conference on Global Insurance Supervision (GIS) consacrée à la surveillance mondiale des assurances, résultats de l'événement QIS for Pensions (étude d'impact quantitative sur les pensions), événements publics sur les pensions individuelles et le soutien de partenaires privés, conférence annuelle de l'AEAPP et troisième Journée de protection des consommateurs.
Croatian[hr]
Šest konferencija i događanja („Konferencija o globalnom nadzoru osiguranja”), rezultati „Kvantitativne studije utjecaja u vezi s mirovinama”, javna događanja u vezi s osobnim mirovinama i potporom pokrovitelja, godišnja konferencija Nadzornog tijela i treći Dan zaštite potrošača).
Hungarian[hu]
Hat konferencia és rendezvény (a globális biztosítási felügyelettel (GIS) foglalkozó konferencia, a nyugdíjak kvantitatív hatáselemzési tanulmányának (QIS) eredményei, egyéni nyugdíjak, nyilvános események szponzori támogatása, valamint az éves EIOPA konferencia és a harmadik fogyasztóvédelmi nap megrendezése).
Italian[it]
Sei conferenze ed eventi (conferenza sulla Global Insurance Supervision (GIS), risultati dello studio sull’impatto quantitativo delle pensioni, eventi pubblici sul sostegno alle pensioni personali e sul sostegno degli sponsor, conferenza annuale EIOPA e terza Giornata della strategia per i consumatori).
Lithuanian[lt]
Surengtos šešios konferencijos ir renginiai: konferencija „Visuotinė draudimo įmonių priežiūra (GIS)“, „Kiekybinio poveikio pensijoms (QIS) tyrimo“ rezultatai, renginiai, skirti asmeninėms pensijoms, ir rėmėjų remiami viešieji renginiai, metinė EIOPA konferencija ir trečioji vartotojų apsaugos diena.
Latvian[lv]
Sešas konferences un pasākumi (konference par globālās apdrošināšanas uzraudzību, kvantitatīvās ietekmes pētījuma pensijām rezultāti, privāto pensiju un sponsoru atbalsta publiskie pasākumi, EIOPA gada konference un trešā patērētāju tiesību aizsardzība diena).
Maltese[mt]
Sitt konferenzi u avvenimenti (“Conference on Global Insurance Supervision (GIS)” (Konferenza dwar is-Superviżjoni Globali tal-Assigurazzjoni), Results of “QIS (Quantitative Impact Study) for Pensions” (Riżultati tal-“QIS (Studju Kwantitattiv dwar l-Impatt) għall-Pensjonijiet”, Avvenimenti Pubbliċi dwar il-Pensjonijiet Personali u l-Appoġġ tal-Isponsors, Konferenza annwali tal-EIOPA u t-tielet Jum dwar il-Protezzjoni tal-Konsumatur.
Dutch[nl]
Zes conferenties en evenementen („Conference on Global Insurance Supervision (GIS)”, Resultaten van „QIS (Quantitative Impact Study) for Pensions”, openbare evenementen met betrekking tot individuele pensioenen en sponsorsteun, jaarlijkse Eiopa-conferentie en derde Dag van de consumentenbescherming).
Polish[pl]
sześć konferencji i wydarzeń (konferencja na temat nadzoru ubezpieczeniowego na świecie, przedstawienie wyników ilościowego badania wpływu w zakresie emerytur, wydarzenia publiczne dotyczące emerytur indywidualnych i wsparcia ze strony jednostek sponsorujących, doroczna konferencja EIOPA oraz trzeci Dzień Ochrony Konsumenta.
Portuguese[pt]
Seis conferências e eventos: Conference on Global Insurance Supervision (GIS), dedicada à supervisão mundial dos seguros, resultados do evento QIS (Quantitative Impact Study) for Pensions (estudo de impacto quantitativo nas pensões), eventos públicos sobre as pensões individuais e o apoio de parceiros privados, conferência anual da Autoridade e terceiro Dia de Proteção dos Consumidores.
Romanian[ro]
Șase conferințe și evenimente [Conference on Global Insurance Supervision (GIS), consacrată supravegherii la nivel mondial în domeniului asigurărilor, publicarea rezultatelor QIS for Pensions (studiu de impact cantitativ privind pensiile), evenimente publice dedicate produselor individuale de pensii și sprijinului oferit de sponsori, conferința anuală a autorității și a treia aniversare a Zilei Protecției Consumatorilor].
Slovak[sk]
Šesť konferencií a podujatí (Konferencia o globálnom dohľade nad poisťovníctvom; podujatie o výsledkoch kvantitatívnej štúdie dosahu na dôchodky; verejné podujatia týkajúce osobných dôchodkov a sponzorskej podpory; každoročná konferencia EIOPA a Deň ochrany spotrebiteľa.
Slovenian[sl]
Šest konferenc in dogodkov: konferenca o globalnem zavarovalniškem nadzoru, rezultati količinske študije učinka za pokojnine, javna dogodka o osebnih pokojninah in sponzorski podpori, letna konferenca EIOPA in 3. dan varstva potrošnikov.
Swedish[sv]
Sex konferenser och evenemang (konferens om Global Insurance Supervision (GIS, global försäkringstillsyn), resultat av QIS (Quantitative Impact Study, kvantitativ konsekvensanalys) av pensioner, individuella pensioner och sponsorstöd vid offentliga evenemang, myndighetens årliga konferens och tredje konsumentskyddsdagen.