Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Проследих го до тази сграда.
Bosnian[bs]
Otkrila sam MAC adresu prilaza u toj zgradi.
German[de]
Ich verfolgte die MAC-Adresse des Zugangspunkts zu dem Gebäude.
Greek[el]
Εντόπισα την δικτυακή διεύθυνση, σ'αυτό το κτίριο.
English[en]
I traced the access-point mac address to that building.
Spanish[es]
Rastreé el punto de acceso de la dirección MAC hasta el edificio.
Estonian[et]
Ma jälitasin tugijaama kuni selle hooneni.
Finnish[fi]
Paikansin tukiaseman siihen rakennukseen.
French[fr]
J'ai tracé le point d'accès. C'est une adresse de cet immeuble.
Hebrew[he]
מצאתי שנקודת הגישה של המחשב היא הבניין הזה.
Hungarian[hu]
Lenyomoztam az épület Mac-címének belépési pontját.
Indonesian[id]
Aku melacak alamat access-point MAC ke bangunan itu.
Italian[it]
Ho rintracciato l'indirizzo MAC dell'access point fino a quell'edificio.
Japanese[ja]
私 は アクセス ポイント を 追跡 し 、 その 建物 の マック アドレス に たどり着 い た 。
Malay[ms]
Aku mengesan alamat akses-point MAC ke bangunan itu.
Dutch[nl]
Het MAC-adres van het toegangspunt leidde naar dat gebouw.
Polish[pl]
Adres MAC prowadził do tego budynku.
Portuguese[pt]
Segui o endereço MAC até àquele prédio.
Romanian[ro]
Am urmărit semnalul punctului de acees până la acea clădire.
Russian[ru]
Я проследила точки доступа по мак-адресу до того здания
Turkish[tr]
MAC adresinin erişim noktasını o binaya kadar takip ettim.
Vietnamese[vi]
Tôi truy dấu điểm truy cập của địa chi máy Mac đến tòa nhà đó.