Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لنفتحها أخيرة هدية بقي
Czech[cs]
Zbývá ještě rozbalit poslední dárek.
English[en]
So... there is one more gift left to open.
Spanish[es]
Entonces... queda aún un último regalo por abrir
Estonian[et]
Üks kingitus on veel avamata
French[fr]
Il reste un cadeau à ouvrir.
Hebrew[he]
אז... נשארה עוד מתנה אחת שיש לפתוח.
Croatian[hr]
Ostao je još jedan poklon.
Italian[it]
Allora... c'e'ancora un regalo da aprire.
Dutch[nl]
Er is nog een cadeau te openen.
Portuguese[pt]
Tem mais um presente para abrir.
Romanian[ro]
A mai rămas un cadou nedesfăcut.
Slovenian[sl]
Ostalo je še eno darilo.
Serbian[sr]
Ostao je još jedan poklon.
Turkish[tr]
Öyleyse... açacak bir hediye daha kaldı.