Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за приготвяне на захарен памук, фондю и шоколад фондю готвене апарат
Czech[cs]
Stroje na výrobu cukrové vaty, přístroje pro vaření fondue a čokoládových fondue
Danish[da]
Maskiner til fremstilling af candyfloss, apparater til fondue og chokoladefondue
German[de]
Maschinen zur Herstellung von Zuckerwatte, Kochgeräte für Fondue und Schokoladenfondue
Greek[el]
Μηχανές για παρασκευή μαλλιού της γριάς, συσκευές για μαγείρεμα φοντί και σοκολάτας φοντί
English[en]
Machines for making candy floss, fondue and chocolate fondue cooking apparatus
Spanish[es]
Máquinas para confeccionar algodón de azúcar, aparatos para cocinar fondue y fondue de chocolate
Estonian[et]
Suhkruvati valmistamise masinad, fondüü ja šokolaadifondüü valmistamise seadmed
Finnish[fi]
Hattarakoneet, fondyy- ja suklaafondyylaitteet
French[fr]
Machines pour faire de la barbe à papa, appareils de cuisson pour fondue et fondue au chocolat
Croatian[hr]
Strojevi za izradu šećerne vune, uređaji za kuhanje fondua i čokoladnog fondua
Hungarian[hu]
Gépek vattacukor készítéséhez, fondue és csokoládé fondue főzésére szolgáló berendezések
Italian[it]
Macchine per fare zucchero filato, apparecchi di cottura per fonduta e fonduta di cioccolato
Lithuanian[lt]
Cukraus vatos gaminimo mašina, fondiu ir šokoladinio fondiu ruošimo prietaisai
Latvian[lv]
Cukurvates, fondī un šokolādes fondī pagatavošanas iekārtas
Maltese[mt]
Magani għall-produzzjoni ta' candy floss, fondue u apparat tat-tisjir ta' fondue taċ-ċikkulata
Dutch[nl]
Machines voor het maken van suikerspinnen, fondue- en chocoladefondue-apparaten
Polish[pl]
Maszyny do produkcji waty cukrowej, fondue i fondue czekoladowego, urządzenia do gotowania
Portuguese[pt]
Máquinas para fazer algodão doce, aparelhos de cozinha para fondue e fondue de chocolate
Romanian[ro]
Maşini pentru vată pe băţ, aparate pentru fondue şi fondue de ciocolată
Slovak[sk]
Stroje na výrobu cukrovej vaty, zariadenia na varenie fondue a čokoládového fondue
Slovenian[sl]
Aparati za izdelavo sladkorne pene, fondija in aparati za kuhanje čokoladnega fondija
Swedish[sv]
Maskiner för framställning av sockervadd, matlagningsapparater för tillagning av fondue och chokladfondue