Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Донесох ти сандвич със сьомга.
Czech[cs]
Vzala jsem ti lososovou bagetu.
German[de]
Ich hab'dir einen Lachs-Bagel mitgebracht.
Greek[el]
Σου έφερα ένα ψωμάκι σολομού.
English[en]
Um, I brought you a salmon bagel.
Spanish[es]
Um, te traje un bagel de salmón.
French[fr]
Je t'ai pris des sandwiches au saumon.
Hungarian[hu]
Hoztam neked lazacos bagelt.
Italian[it]
Ti ho portato un bagel al salmone.
Polish[pl]
Przyniosłam ci kanapkę z łososiem.
Portuguese[pt]
Te trouxe um bagel de salmão.
Romanian[ro]
Ţi-am adus un covrig cu somon.
Russian[ru]
Я принесла тебе бублик с семгой.
Serbian[sr]
Uzela sam ti zemičku sa lososom.
Turkish[tr]
Sana bir somon simit getirdim.