Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ihre Vorfahren, die dem Schintoismus anhingen, verehrten Berge, Bäume, Flüsse und Seen sowie die Sonnengöttin.
Greek[el]
Οι πρόγονοί τους, ακολουθώντας τη θρησκεία του Σιντοϊσμού, λάτρευαν όρη, δένδρα, ποταμούς και λίμνες, καθώς επίσης και τη θεά του ηλίου.
English[en]
Their ancestors, following the Shinto religion, worshiped mountains, trees, rivers and lakes, as well as the sun goddess.
Spanish[es]
Sus antepasados, que seguían el sintoísmo, adoraban montañas, árboles, ríos y lagos, así como la diosa del Sol.
Finnish[fi]
Šinto-uskonnon mukaisesti heidän esi-isänsä palvoivat vuoria, puita, jokia ja järviä sekä auringon jumalatarta.
French[fr]
Les shintoïstes adoraient en effet jadis des montagnes, des arbres, des rivières et des lacs ainsi que la déesse du soleil.
Italian[it]
I loro antenati, seguaci della religione scintoista, adoravano monti, alberi, fiumi e laghi, oltre alla dea sole.
Korean[ko]
‘신도’ 종교를 신봉하는 그들의 조상들은 산, 나무, 강과 호수 그리고 태양신을 숭배하였다.
Norwegian[nb]
Deres forfedre, som var tilhengere av shintoismen, tilbad fjell, trær, elver og sjøer foruten solgudinnen.
Dutch[nl]
Hun voorvaders aanbaden, in navolging van de sjintô-religie, bergen, bomen, rivieren en meren, en ook de zonnegodin.
Portuguese[pt]
Seus ancestrais, seguindo a religião xintoísta, adoravam montanhas, árvores, rios e lagos, bem como a deusa-sol.
Ukrainian[uk]
Їхні предки, наслідуючи Шінто релігію, поклонялись горам, деревам, рікам, та озерам, як також богині сонця.
Chinese[zh]
他们的祖先跟从神道教去崇拜山、树、河、湖和太阳女神。