Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen er overbevist om, at bedre færdselssikkerhed er alles fælles ansvar.
German[de]
Die Kommission ist der festen Überzeugung, dass alle einen Beitrag zur Verbesserung der Straßenverkehrssicherheit leisten müssen.
Greek[el]
Η Επιτροπή πιστεύει ακράδαντα ότι η βελτίωση της οδικής ασφάλειας αποτελεί ευθύνη όλων.
English[en]
The Commission firmly believes that improved road safety is the shared responsibility of everyone.
Spanish[es]
La Comisión cree firmemente que mejorar la seguridad vial es una responsabilidad compartida por todos.
Finnish[fi]
Komissio uskoo lujasti, että liikenneturvallisuuden parantaminen on kaikkien yhteinen tehtävä.
French[fr]
La Commission est convaincue qu'une sécurité routière renforcée est de la responsabilité de chacun.
Dutch[nl]
De Commissie gelooft stellig dat verbetering van de verkeersveiligheid tot ieders verantwoordelijkheid behoort.
Portuguese[pt]
A Comissão acredita firmemente que o aumento da segurança rodoviária é da responsabilidade de todos.
Swedish[sv]
Kommissionen är övertygad om att trafiksäkerhet är något som alla har ansvar för.