Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لانه ان نظرت الى ظهر الخنفسة سوف تجد انها مثقبة .. تتكون من دوائر صغيرة ..
Bulgarian[bg]
Защото, ако се вгледате внимателно в черупката на бръмбара, има много малки издатини по тази обвивка.
German[de]
Denn wenn man genau auf den Käferpanzer schaut, gibt es viele kleine Beulen auf dem Panzer.
Greek[el]
Αν δείτε το κέλυφος του σκαθαριού, υπάρχουν μικρά εξογκώματα σε αυτό.
English[en]
Because if you look closely at the beetle's shell, there are lots of little bumps on that shell.
Spanish[es]
Porque si uno se fija bien en el caparazón del escarabajo hay montones de bolitas en ese caparazón.
Estonian[et]
Sest kui te vaatate lähedalt põrnika kesta, näete seal palju väikeseid mügaraid.
Persian[fa]
به خاطر این که اگر از نزدیک به پوسته ی سوسک نگاه کنید، تعداد زیادی دانه ی ریز روی آن پوسته است.
French[fr]
Parce que si vous regardez de près la carapace du scarabée, il y a plein de petites bosses sur cette carapace.
Hebrew[he]
אם מסתכלים קרוב יותר בשריון החיפושית, ישנם המון גבשושיות קטנות על השריון הזה.
Croatian[hr]
Jer ako pobliže promotrite oklop bube, postoji mnogo malih kvržica na tom oklopu.
Hungarian[hu]
Mert ha közelről megnézed a bogár páncélját, sok kis dudor van rajta.
Indonesian[id]
Sebab bila Anda melihat sayapnya lebih dekat, ada banyak tonjolan kecil di sana.
Italian[it]
Perché se osservate da vicino la sua corazza, vedrete tanti piccoli incavi.
Japanese[ja]
昆虫をもっと近くでみると 甲冑に小さな突起が沢山あります
Kurdish Kurmanji[ku]
لەبەر ئەوەی ئەگەر بێتوو لە نزیکەوە تەماشای قاوغی ئەم قالۆنچەیە بکەین، دەبینین کە ژمارەیەکی زۆر لە هەڵاوساوی بە سەرەوە یە
Macedonian[mk]
зошто ако го погледнете одблизу оклопот на бумбарот на него ќе видите мноштво ситни испапчувања
Dutch[nl]
Als je het schild van de kever van dichtbij bekijkt, zie je een heleboel kleine bulten op dat schild.
Polish[pl]
Bo jeśli popatrzysz z bliska na muszlę tego zuka, to zobaczysz na niej całą masę małych guzków.
Portuguese[pt]
Se olharmos de perto para o escaravelho, há uns altinhos na sua carapaça.
Romanian[ro]
Dacă priviți de aproape carapacea cărăbușului, veți vedea că are multe umflături mici.
Russian[ru]
Потому что если мы присмотримся к панцирю этого жука, то заметим на нём множество бугорков.
Albanian[sq]
Sepse nëse e sheh nga afër në koracën e brumbullit, ka shumë gunga të vogla.
Serbian[sr]
Zato što ako pogledate izbliza njegov oklop, videćete mnogo malih izbočina na njemu.
Swedish[sv]
För om du ser noga på skalbaggen så kommer du att det se små ojämnheter på dess skal.
Turkish[tr]
Eğer böceğin kabuğunu dikkatli bir şekilde incelerseniz, kabuğun üzerinde bir çok kabartı görürsünüz.
Vietnamese[vi]
Bởi nếu nhìn gần vào vỏ của con bọ, bạn sẽ thấy rất nhiều bướu nhỏ trên đó.
Chinese[zh]
如果仔细观察甲虫的外壳 外壳上有许多小的突起物