Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Společnost: holdingová společnost pro nový projekt těžby uhlí, který zužitkuje uhelný revír Deniskovskaja v Jakutsku na východní Sibiři.
Danish[da]
Selskabet: holdingselskab for et nyt kokskulmineprojekt, som vil udføre udvinding i kulfeltet Deniskovskaya i Yakutia i det østlige Sibirien.
German[de]
das Unternehmen: Holding eines neuen Kokskohleförderungsprojekts für den Abbau im Kohlerevier Deniskovskaya in Jakutien, Ostsibirien.
Greek[el]
για την Company: εταιρεία χαρτοφυλακίου για ένα νέο έργο εξόρυξης άνθρακα οπτανθρακοποίησης που θα εκμεταλλεύεται την ανθρακοφόρα περιοχή Deniskovskaya στη Γιακούτια, Ανατολική Σιβηρία.
English[en]
for the Company: holding company for a new coking coal mining project which will exploit the Deniskovskaya coal field in Yakutia, East Siberia.
Spanish[es]
Compañía: compañía holding para un nuevo proyecto minero de coque que explotará el yacimiento de carbón de Deniskovskaya en Yakutia, en el este de Siberia.
Estonian[et]
ettevõtja: uue koksisöe kaevandamise projekti valdusettevõtja, projekti käigus kasutatakse Deniskovskaja söemaardlat Ida-Siberis Jakuutias.
Finnish[fi]
Company: Deniskovskayan koksihiilen hyödyntämiseen tarkoitetun projektin holdingyhtiö, joka hyödyntää Deniskovskayan hiiliesiintymää Jakutiassa, Itä-Siperiassa.
French[fr]
pour la Compagnie: holding pour un nouveau projet de mine de charbon pour cokéfaction exploitant le gisement de charbon de Deniskovskaya, en Yakoutie, Sibérie orientale.
Hungarian[hu]
a „Vállalat”: holdingtársaság egy új, kokszszénbányászati projekthez, amely a kelet-szibériai Yakutiában fekvő Deniszkovszkaja szénmezőt fogja kitermelni.
Italian[it]
per Company: holding per un nuovo progetto per l'estrazione del carbone che sfrutterà la miniera in Deniskovskaya in Yakutia, nella Siberia dell'Est.
Lithuanian[lt]
bendrovės: naujos koksinės akmens anglies kasybos projekto, kuris eksploatuos „Deniskovskaya“ anglies telkinį Jakutijoje, rytų Sibire, kontroliuojančioji bendrovė.
Latvian[lv]
Company: kontrolakciju sabiedrība jaunam akmeņogļu ieguves projektam Deņisovskajas akmeņogļu baseinā Jakutijā, Austrumsibīrijā.
Dutch[nl]
voor The Company: holdingmaatschappij voor een nieuw cokeskool ontginningsproject dat de exploitatie zal verrichten van het Deniskovskaya steenkoolveld in Yakutia, Oost-Siberië.
Polish[pl]
przedsiębiorstwo Company: przedsiębiorstwo holdingowe, którego celem jest eksploatacja złóż węgla w kopalni Deniskovskaya w Jakucji, Wschodnia Syberia.
Portuguese[pt]
Company: sociedade holding de um novo projecto de carvão de coque que irá explorar a bacia carbonífera de Deniskovskaya, em Yakutia, Sibéria Oriental.
Slovak[sk]
Company: holdingová spoločnosť pre nový projekt ťažby koksovateľného uhlia v uhoľnej bani Deniskovskaja v Jakutsku vo východnej Sibíri.
Slovenian[sl]
družba: holdinška družba za nov rudarski projekt kopanja premoga za koksanje v premogovniku Deniskovskaja v Jakutiji v vzhodni Sibiriji.
Swedish[sv]
det nyskapade bolaget: holdingbolag för ett nytt kolbrytningsprojekt för utvinning i Deniskovskayaområdet i Yakutia, i Östra Sibirien.