Besonderhede van voorbeeld: -3892375799310918424

Arabic

لقد أمضيت اليوم كله تسنتشق رائحة الطلاء و شربت بعض البيرة ثم شربنا بعض الشاي العادي

Czech

Celý den jsi pracoval a dýchal plyny z nátěrových barev, vypil jsi příliš mnoho piv a vypil jsi bylinkový čaj.

Greek

Δούλευες όλη μέρα με αναθυμιάσεις από μπογιές, ήπιες μερικές μπύρες και φυσικό τσάι.

English

You worked all day inhaling paint fumes, you had a few too many beers and you drank some herb tea.

Spanish

Has trabajado todo el día inhalando gases de la pintura, has bebido demasiada cerveza y bebido un té de hierbas.

Estonian

Sa hingasid päev läbi värvi aure, jõid liiga palju õlut, ja jõid ürditeed.

Hebrew

עבדת כל היום ושאפת אדי צבע, שתית יותר מדי בירה וקצת תה צמחים.

Croatian

Cijeli dan si radio udišući boju, popio si koju pivu previše i popio si malo biljnoga čaja.

Hungarian

Egész nap keményen dolgoztál, túl sok sört ittál és aztán egy kis gyógynövényteát is.

Dutch

Je hebt de hele dag verflucht ingeademd, je hebt teveel bier op,... en kruiden thee.

Polish

Pracowałeś cały dzień, wdychając opary farby, wypiłeś kilka piw za dużo i napiłeś się ziołowej herbatki.

Portuguese

Você trabalhou o dia todo, tomou algumas cervejas a mais e bebeu um chá medicinal.

Romanian

Ai lucrat toata ziua cu vopsea, inhalând-o, ai baut prea multe beri, si ceai de ierburi.

Russian

Весь день ты работал, вдыхая запах краски, теперь выпил слишком много пива и немного травяного чая.

Serbian

Cijeli dan si radio udišući boju, popio si koju pivu previše i popio si malo biljnoga čaja.

Turkish

Bütün gün boya kokusunu soludun, fazladan birkaç bira ve bitki çayı içtin.