Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прекалено е високо този път, проверихме.
Czech[cs]
Tentokrát je to moc vysoko, kontrolovali jsme to.
English[en]
Too high this time, we checked.
Spanish[es]
Demasiado alto esta vez, lo comprobamos.
Estonian[et]
Seekord on liiga kõrgel, kontrollisime.
Hebrew[he]
הפעם החלון גבוה מדי. בדקנו.
Croatian[hr]
Ovaj put je previsoko, provjerili smo.
Hungarian[hu]
Ezúttal túl magas, ellenőriztük.
Italian[it]
Siamo troppo in alto, questa volta, credimi.
Dutch[nl]
Te hoog deze keer, we hebben het nagekeken.
Polish[pl]
Sprawdziliśmy, jest za wysoko.
Portuguese[pt]
Muito alto desta vez, checamos.
Romanian[ro]
Prea mare de data asta, am verificat.
Turkish[tr]
En uygun zaman bu oldu, kontrol ettik.