Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
من المهم أن توجد الإجراءات القانونية التي تتبعها المحكمة الجنائية الدولية وعيا أكبر لدى كل من الفصائل المتحاربة بمسؤوليته وبحقيقة أنه تحت طائلة القانون.
English[en]
It is important that the proceedings of the ICC create greater awareness amongst all warring factions of their respective culpability and of the fact that they are not beyond the law.
Spanish[es]
Es importante que los procedimientos de la Corte Penal Internacional despierten entre las facciones en pugna una mayor conciencia acerca de su respectiva culpabilidad y del hecho de que no están por encima de la ley.
French[fr]
Il est important que les procédures de la CPI suscitent parmi toutes les factions belligérantes une prise de conscience croissante de leurs culpabilités respectives et leur fasse comprendre qu’elles ne sont pas au-dessus des lois.
Chinese[zh]
重要的是,国际刑事法院的工作,必须使交战各派进一步认识到本身的罪责,应该知道它们并不能逃脱法网的这一事实。