Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عِنْدَنا عرض ذو خبرة في تقنيات الجودو, ايكيدو تايكوندو هابكيدو ز الكاراتية
Bulgarian[bg]
Нашите експерти ще правят демонстрации по джудо, айкидо, таекуондо, хапкидо и карате.
Bosnian[bs]
Stručnjaci će prikazati... judo, aikido, Taekwon-Do, kapkido i karate.
Czech[cs]
Experti předvedou techniky... džuda, aikido, taekwon-do, hapkido a karate.
Danish[da]
Eksperter vil demonstrere judo, aikido, taekwondo og karate...
Greek[el]
́ Eχουμε ειδικούς που επιδεικνύουν τεχνικές... στο τζούντο, αικίντο, τάε-κβον-ντο, χαπκίντο και καράτε.
English[en]
We have experts demonstrating techniques in... judo, aikido, Taekwon-Do, hapkido, and karate.
Estonian[et]
Meie eksperdid näitavad tehnikaid... judo, aikido, Taekwon-Do, hapkido, ja karate.
Finnish[fi]
Asiantuntijat esittelevät tekniikoita - judossa, aikidossa, taekwondossa, hapkidossa ja karatessa.
Hebrew[he]
יש לנו מומחים שידגימו טכניקות בג'ודו, אייקידו, טייקוונדו, הפקידו וקראטה.
Croatian[hr]
Stručnjaci će prikazati... judo, aikido, Taekwon-Do, kapkido i karate.
Hungarian[hu]
Lesznek szakértők, akik bemutatják... a dzsúdó, aikido, Taekwon-Do, hapkido és karate fogásokat.
Italian[it]
Ci saranno degli esperti che mostreranno tecniche di... judo, aikido, taekwon-do, hapkido e karate.
Dutch[nl]
Wij hebben experts demonstreren technieken binnen.. judo, aikido, Taekwon-Do, hapkido en karate.
Polish[pl]
Nasi instruktorzy zademonstrują techniki... judo, aikido, teakwon-do, hapkido i karate.
Portuguese[pt]
Teremos especialistas demonstrando técnicas de judô, aikido, taekwondo, hapkido e karatê.
Romanian[ro]
Avem experti demonstrand tehnici in... judo, aikido, Taekwon-Do, hapkido, si karate.
Slovenian[sl]
Strokovnjaki bodo prikazali judo, aikido, taekwondo, hapkido in karate.
Serbian[sr]
Stručnjaci će prikazati... džudo, aikido, tae-kvan-do, kapkido i karate.
Turkish[tr]
Judo, aikido, tekvando, hapkido, karate dallarındaki... teknikleri sergileyecek uzmanlarımız var.