Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبعد هذا التعديل، يستنتج الفريق أن نصيب شركة الزيت العربية (AOC) من حصة إنتاج الكويت كان سيصل إلى 111 مليون برميل لو لم يحدث الغزو.
Spanish[es]
Después de este ajuste, el Grupo determina que la proporción correspondiente a la Arabian Oil en la cuota de producción de Kuwait habría sido de 111 millones de barriles si la invasión no se hubiera producido.
French[fr]
Après correction, le Comité estime que la part du contingent de production du Koweït revenant à l'AOC aurait été de 111 millions de barils si l'invasion ne s'était pas produite.
Russian[ru]
Внеся эту поправку, Группа пришла к выводу о том, что в отсутствие вторжения доля "АОК" в кувейтской квоте добычи составила бы 111 млн. баррелей.