Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Waarsku oor lêers wat deur ander prosesse verander is
Arabic[ar]
نبّه عن الملفات المعدّلة من قبل إجرائات خارجية
Belarusian[be]
Сігналізаваць пра змяненні адкрытых файлаў іншымі працэсамі
Bulgarian[bg]
Предупреждение за документи, променени от други процеси
Catalan[ca]
Avisa quant a fitxers modificats per processos externs
Czech[cs]
Upozornit při změně souborů zvenčí
Kashubian[csb]
Òstrzégôj ò zmienionëch przez bùtnowé procesë lopkach
Welsh[cy]
Rhybuddio am ffeiliau a addasir gan brosesau allanol
Danish[da]
Advar om filer der er ændrede af fremmede processer
German[de]
Warnung ausgeben, sobald Dateien von fremden Programmen geändert wurden
Greek[el]
& Προειδοποίηση για αρχεία που αλλάχθηκαν από ξένες διεργασίες
English[en]
Warn about files modified by foreign processes
Esperanto[eo]
Averti pri dosieroj ŝanĝitaj de aliaj procezoj
Spanish[es]
Advertir de los archivos modificados por procesos externos
Estonian[et]
Hoiatus, & kui faile on muutnud mõni muu protsess
Basque[eu]
& Abisatu kanpoko prozesuek aldatutako fitxategiez
Persian[fa]
& اخطار در مورد پروندههایی که توسط فرآیندهای خارجی تغییر یافتهاند
Finnish[fi]
Varoita ulkopuolisten prosessien muokkaamista tiedostoista
French[fr]
Prévenir au sujet des fichiers modifiés par des processus étrangers
Western Frisian[fy]
Warskôgje as triemmen troch in bûtensteand proses feroare binne
Galician[gl]
Advertir de ficheiros modificados por procesos alleos
Hebrew[he]
הזהר מפני קבצים ששונו על־ ידי תהליכים אחרים
Hindi[hi]
विदेशी प्रक्रियाओं से परिवर्धित फ़ाइलों के बारे में चेतावनी दे (r
Croatian[hr]
& Upozori ako je neki vanjski proces izmijenio datoteke
Hungarian[hu]
Figyelmeztessen a program, ha a fájlt egy másik folyamat módosítja
Icelandic[is]
Gefa út & viðvörun þegar skrám eru breytt af öðrum forritum
Kazakh[kk]
Файл басқа бір бағдарламамен өзгертілгенде хабарлау
Khmer[km]
ព្រមានអំពីឯកសារ ដែលបានកែប្រែដោយដំណើរការខាងក្រៅ
Lithuanian[lt]
& Perspėti, jei failas pakeičiamas išorinio proceso
Latvian[lv]
Brīdināt par failiem, ko mainījis cits process
Macedonian[mk]
Предупреди за датотеки променети од надворешни процеси
Malay[ms]
Beri & amaran tentang fail yang diubah suai oleh proses asing
Norwegian[nb]
Gi & advarsel når filer blir endret av andre prosesser
Low German[nds]
Wohrschoen, wenn anner Perzessen Dateien ännert
Nepali[ne]
बाहिरी प्रक्रियाद्वारा परिमार्जित फाइलहरूको बारेमा चेतावनी दिनुहोस्
Norwegian Nynorsk[nn]
& Gi åtvaring når filer vert endra av andre prosessar
Panjabi[pa]
ਬਾਹਰੀ ਪਰੋਸੈੱਸ ਰਾਹੀਂ ਸੋਧੀਆਂ ਫਾਇਲਾਂ ਬਾਰੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿਓ(r
Polish[pl]
Ostrzegaj o plikach zmienionych przez zewnętrzne procesy
Portuguese[pt]
Avisar acerca de ficheiros modificados por outros processos
Romanian[ro]
& Avertizează despre fişierele modificate de alte aplicaţii
Russian[ru]
& Предупреждать об изменении файла другой программой
Northern Sami[se]
& Várre go eará proseassat rievdadit fiillaid
Slovak[sk]
& Varovať pri zmene súboru cudzími procesmi
Slovenian[sl]
Opozori o datotekah, ki jih spreminjajo tuji procesi
Serbian[sr]
Упозори када & спољашњи процес измени фајлове
Swedish[sv]
Varna om filer ändras av främmande processer
Tamil[ta]
கோபுகள் வெளிமாற்றங்கலால் மற்றப்படுவதைப் ப்ற்றி எச்சரிக்கவும்
Tajik[tg]
Ба воситаи дигар ҷараёнҳо оиди тағироти файл огоҳ намудан
Thai[th]
แจ้งเตือนเมื่อแฟ้มถูกแก้ไขจากโพรเซสภายนอก
Turkish[tr]
Yabancı işlemler tarafında değiştirilen dosyalarda uyar
Ukrainian[uk]
Попереджати про файли, змінені іншими процесами
Uzbek[uz]
& Fayl oʻzgarganda xabar berish
Vietnamese[vi]
& Cảnh báo về những tập tin bị sửa bởi các tiến trình ngoài
Chinese[zh]
当文件被外部进程修改时给出警告(R