Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
صورتك إذن حسب اعتقادي لكيف قد يتخلى العالم عن الوقود الأحفوري في النهاية هي أساسا عن طريق الإبتكار، أننا سنجعل الطاقة الشمسية والنووية تنافسية يوما ما؟
Bulgarian[bg]
Тогава предполагам, че картината на това как светът рано или късно се измъква от изкопаемите горива е в крайна сметка чрез нововъведения, които някой ден ще направят цената за слънчевата и ядрена енергия конкурентни?
German[de]
Ich nehme an, Ihre Vorstellung davon, wie wir irgendwann von fossilen Brennstoffen wegkommen, ist durch Innovation – dass eines Tages Solar- und Atomenergie wettbewerbsfähig werden?
Greek[el]
Φαντάζομαι τότε ότι το όραμά σας για την απεξάρτηση του κόσμου από τα ορυκτά καύσιμα είναι μέσω καινοτομίας, που κάποια στιγμή θα κα ́νει το κόστος της ηλιακής και πυρηνικής ανταγωνιστικό;
English[en]
Your picture then I guess of how the world eventually gets off fossil fuels is through innovation ultimately, that we'll someday make solar and nuclear cost competitive?
Spanish[es]
¿Entonces creo que el panorama para ti de cómo el mundo se librará de los combustibles fósiles, es en definitiva, a través de la innovación, de que algún día hagamos el costo solar y nuclear competitivo?
Persian[fa]
حدس میزنم که تصویر شما از اینکه سرانجا م جهان چگونه میتواند از سوخت فسیلی خلاص شود این است که در نهایت از طریق نوآوریها یی خواهد بود که، ما یک روزی انرژی خورشیدی و اتمی را خواهیم ساخت که هزینه آنها قابل رقابت باشد؟ حدس میزنم که تصویر شما از اینکه سرانجا م جهان چگونه میتواند از سوخت فسیلی خلاص شود این است که در نهایت از طریق نوآوریها یی خواهد بود که، ما یک روزی انرژی خورشیدی و اتمی را خواهیم ساخت که هزینه آنها قابل رقابت باشد؟ حدس میزنم که تصویر شما از اینکه سرانجا م جهان چگونه میتواند از سوخت فسیلی خلاص شود این است که در نهایت از طریق نوآوریها یی خواهد بود که، ما یک روزی انرژی خورشیدی و اتمی را خواهیم ساخت که هزینه آنها قابل رقابت باشد؟ حدس میزنم که تصویر شما از اینکه سرانجا م جهان چگونه میتواند از سوخت فسیلی خلاص شود این است که در نهایت از طریق نوآوریها یی خواهد بود که، ما یک روزی انرژی خورشیدی و اتمی را خواهیم ساخت که هزینه آنها قابل رقابت باشد؟
French[fr]
Vous vous imaginez donc probablement que le monde s'asservira des énergies fossiles exclusivement par des innovations qui rendront un jour l'énergie solaire et le nucléaire compétitifs ?
Hebrew[he]
החזון שלך אם כך לדרך שבה העולם יפסיק עם דלקי מאובנים הוא בסופו של דבר דרך חידושים, שיום אחד נגיע למחירים תחרותיים של אנרגיית שמש ורוח?
Italian[it]
La sua idea credo sia come il mondo possa tirarsi fuori dai combustibili fossili attraverso l'innovazione, rendendo un giorno competitivi l'energia solare e il nucleare?
Japanese[ja]
ということは あなたの描く 最終的に化石燃料から移行する世界は 究極的な技術革新により生まれ いずれは太陽光や原子力が 価格競争力を持つようになると
Korean[ko]
그러면 회장님은 세계가 궁극적으로 혁신을 통해서 화석연료에서 벗어날 수 있도록 태양열이나 원자력이 가격 경쟁력을 보유할 거라고 보시나요?
Latvian[lv]
Pieņemu, ka, jūsuprāt, pasaule galu galā tiks vaļā no fosilā kurināmā caur inovācijām? Ka mēs kādudien padarīsim saules un vēja enerģiju konkurētspējīgu?
Dutch[nl]
Jouw plaatje van hoe de wereld van de fossiele brandstoffen afkomt is dus uiteindelijk via innovatie, waardoor we zonne-energie en kernenergie rendabel maken?
Polish[pl]
Pewnie potrafisz sobie wyobrazić to, jak świat w końcu porzuci paliwa kopalne poprzez innowacje, tak że pewnego dnia ceny energii słonecznej i jądrowej będą konkurencyjne?
Portuguese[pt]
Presumo então que a sua ideia seja que a forma do mundo eventualmente se livrar dos combustíveis fosséis é, em última análise, através da inovação, que iremos um dia tornar o custo do solar e do nuclear competitivos?
Romanian[ro]
Să înţeleg că viziunea dvs. despre cum se va desprinde lumea până la urmă de combustibilii fosili e prin inovaţie în cele din urmă, într-o zi vom face energia solară şi nucleară competitive?
Russian[ru]
Вы считаете, я полагаю, что в итоге мир откажется от ископаемого топлива через инновации, что однажды солнечная и ядерная энергия станут достаточно дёшевы?
Vietnamese[vi]
Bức ảnh trên tôi đoán rằng thế giới thực sự tránh xa những nhiên liệu hóa thạch là một sự đổi mới suy cho cùng, một ngày nào đó chúng ta sẽ khiến năng lượng mặt trời và nguyên tử trở nên cạnh tranh về giá hơn?
Chinese[zh]
从你的蓝图中我猜是 世界最终摆脱化石燃料 是由创新来达成 也就意味着我们有一天会将太阳能与核能会发展到具有成本的竞争力吗?