Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Усилватели за музикални инструменти и изпълнителни устройства за електронно постигане на звука на музикални инструменти
Czech[cs]
Zesilovač pro hudební nástroje a efektory pro elektronické uskutečňování zvuku hudebních nástrojů
Danish[da]
Forstærkere til musikinstrumenter og udstyr til dannelse af effekter til elektronisk behandling af lyd fra musikinstrumenter
German[de]
Verstärker für Musikinstrumente und Geräte für die Erzeugung von elektronischen Klangeffekten für Musikinstrumente
Greek[el]
Ενισχυτές για μουσικά όργανα και συσκευές δημιουργίας εφέ για ηλεκτρονική παραμόρφωση του ήχου μουσικών οργάνων
English[en]
Amplifier for musical instruments and effectors for electronically effectuating the sound of musical instruments
Spanish[es]
Amplificadores para instrumentos musicales y efectores para efectuar por medios electrónicos del sonido de instrumentos musicales
Estonian[et]
Muusikariistade võimendid ja efektiseadmed muusikariistade helile elektrooniliste efektide lisamiseks
Finnish[fi]
Soittimien vahvistimet ja efektorit soittimien äänen toteuttamiseen sähköisesti
French[fr]
Amplificateurs pour instruments de musique et effecteurs pour reproduire électroniquement le son d'instruments de musique
Croatian[hr]
Pojačala za glazbene instrumente i naprave za efekte za elektroničko dodavanje efekata zvuku glazbenih instrumenata
Hungarian[hu]
Erősítők hangszerekhez, és effektorok elektronikus hangszer-effektek előállítására
Italian[it]
Amplificatori per strumenti musicali ed effetti per la modifica elettronica del suono di strumenti musicali
Lithuanian[lt]
Muzikos instrumentų stiprintuvai ir efektų įrenginiai, skirti muzikos instrumentų garso efektams kurti elektroniniu būdu
Latvian[lv]
Mūzikas instrumentu pastiprinātāji un efektori mūzikas instrumenti skaņas elektroniskai izpildīšanai
Maltese[mt]
Amplifikatur għal strumenti mużikali u effectors għall-ħolqien ta' effetti b'mod elettroniku fil-ħoss ta' strumenti mużikali
Dutch[nl]
Versterkers voor muziekinstrumenten en effectoren voor het elektronisch verwezenlijken van het geluid van muziekinstrumenten
Polish[pl]
Wzmacniacz do instrumentów muzycznych i generatory efektów do elektronicznego generowania efektów dźwiękowych do instrumentów muzycznych
Portuguese[pt]
Amplificadores para instrumentos musicais e aparelhos de efeitos sonoros para a criação eletrónica de efeitos do som de instrumentos musicais
Romanian[ro]
Amplificator pentru instrumente muzicale şi efectuatoare pentru realizarea electronică a sunetului instrumentelor medicale
Slovak[sk]
Zosilňovače pre hudobné nástroje a efektové prístroje pre elektronickú úpravu zvuku hudobných nástrojov
Slovenian[sl]
Ojačevalci za glasbene instrumente in efektorji za elektronsko efektiranje zvoka glasbenih instrumentov
Swedish[sv]
Musikinstrumentförstärkare och generatorer för elektronisk generering av musikinstruments ljud