Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Право на откриване на платежни сметки за основни операции — ограничение по отношение на валутата на сметката
Danish[da]
Retten til at åbne en betalingskonto med basale funktioner — begrænsning med hensyn til kontoens valuta
Greek[el]
Δικαίωμα ανοίγματος λογαριασμού πληρωμών με βασικά χαρακτηριστικά — περιορισμός όσον αφορά το νόμισμα του λογαριασμού
English[en]
Right to open a payment account with basic features — limitation in terms of currency of account
Spanish[es]
Derecho a abrir una cuenta de pago básica: limitación relativa a la moneda de la cuenta
Estonian[et]
Põhimaksekonto avamise õigus – konto valuutaga seotud piirang
French[fr]
Droit d’ouvrir un compte de paiement assorti de prestations de base — limites en termes de monnaie de compte
Croatian[hr]
Pravo na otvaranje računa za obavljanje platnog prometa s osnovnim značajkama – ograničenje u pogledu valute računa
Hungarian[hu]
Az alapszintű fizetési számla nyitására vonatkozó jog – korlátozások a számla pénzneme tekintetében
Italian[it]
Diritto di aprire un conto di pagamento con caratteristiche di base — Limitazione sotto il profilo della valuta del conto
Lithuanian[lt]
Teisė atidaryti būtiniausias savybes turinčią mokėjimo sąskaitą ir apribojimas dėl sąskaitos valiutos
Latvian[lv]
Tiesības atvērt maksājumu kontu ar pamatfunkcijām – ierobežojumi konta valūtas ziņā
Maltese[mt]
Id-dritt li tiftaħ kont tal-ħlas b’karatteristiċi bażiċi – limitazzjoni f’termini tal-munita tal-kont
Dutch[nl]
Recht om een betaalrekening met basisfuncties te openen — beperking ten aanzien van de valuta van de rekening
Polish[pl]
Prawo do otworzenia podstawowego rachunku płatniczego – ograniczenie związane z walutą rachunku
Portuguese[pt]
Direito a abrir uma conta de pagamento com características básicas — limitação em termos da moeda da conta
Romanian[ro]
Dreptul de a deschide un cont de plăți cu funcționalități de bază – limitare în ceea ce privește moneda contului
Slovak[sk]
Právo na otvorenie platobného účtu so základnými funkciami – obmedzenie týkajúce sa meny účtu