Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Както знаете, истинските Томас, Кристиансен и Бъркли докато работеха за британското контраразузнаване... отговаряха за мрежата агенти извън Британия
German[de]
Als die echten Thomas, Christiansen und Berkeley, fur die britische Gegenspionage arbeiteten, erstellten sie ein Netz von Agenten in ganz GroBbritannien
Greek[el]
Όπως ξέρετε, οι αληθινοί Τόμας, Κρίστιανσεν και Μπάρκλεϊ... όσο δούλευαν για τη βρετανική αντικατασκοπία... έστησαν ένα δίκτυο με πράκτορες σε όλη τη Βρετανία
English[en]
As you know, the real Thomas, Christiansen and Berkeley...... while working for British counterespionage...... were responsible for setting up an excellent chain of agents throughout Britain
Spanish[es]
Como saben, los auténticos Thomas, Christiansen y Berkeley, mientras trabajaban para el contraespionaje británico, fueron los responsables de establecer una cadena de agentes por Gran Bretaña
Finnish[fi]
Kuten tiedätte, oikeat Thomas, Christiansen sekä Berkley- työskennellessään brittien vastavakoilulle- olivat vastuussa agenttiketjun rakentamisesta Britanniaan
French[fr]
Comme vous le savez, les vrais Thomas, Christiansen et Berkeley, tout en travaillant pour le contre- espionnage anglais devaient mettre en place des agents dans toute l' Angleterre
Italian[it]
Come sapete, i veri Thomas, Christiansen e Berkeley, mentre lavoravano nel controspionaggio britannico, misero su una catena di agenti in tutta l' lnghilterra
Norwegian[nb]
Gi meg vannet.Den ekte Thomas, Christiansen og Berkeley... da de jobbet for britisk kontraspionasje... var ansvarlige for å opprette en kjede av agenter i Storbritannia
Portuguese[pt]
Como sabe, os verdadeiros Thomas, Christiansen e Berkeley, enquanto trabalhavam para a contra- espionagem britânica, foram responsáveis pelo estabelecimento de uma rede de agentes na Grã- Bretanha
Turkish[tr]
Bildiğiniz gibi, gerçek Thomas, Christiansen ve Berkeley...... İngiliz karşı casusluğu için çalıştıkları sırada...... bütün İngiltere' de bir ajan zinciri kurma işinden sorumluydular