Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(103) Например мрежовите топологии, които позволяват пълен и ефективен необвързан достъп, могат да получат повече точки.
Czech[cs]
(103) Například topologie sítě umožňující plné a účinné zpřístupnění by mohly získat více bodů.
Danish[da]
(103) F.eks. kan nettopologier, som giver mulighed for fuldstændig og effektiv ubundtet adgang, få flere points.
German[de]
(103) Netzwerktopologien, die eine tatsächliche, vollständige Entbündelung ermöglichen, könnten z.
Greek[el]
(103) Για παράδειγμα, οι τοπολογίες δικτύων που επιτρέπουν πλήρη και αποτελεσματική αποδεσμοποίηση μπορούν να λαμβάνουν περισσότερα μόρια.
English[en]
(103) For instance, network topologies allowing full and effective unbundling could receive more points.
Spanish[es]
(103) Por ejemplo, las topologías de red que permiten una separación plena y efectiva podrían recibir más puntos.
Estonian[et]
(103) Näiteks võiksid rohkem punkte saada sellised võrgutopoloogiad, mis võimaldavad täielikku ja tõhusat eraldamist.
Finnish[fi]
(103) Esimerkiksi verkkotopologioille, jotka antavat mahdollisuuden tosiasialliseen ja täydelliseen eriyttämiseen, voitaisiin antaa lisäpisteitä.
French[fr]
(103) Par exemple, les topologies de réseau permettant un dégroupage complet et effectif pourraient recevoir davantage de points.
Hungarian[hu]
(103) A teljes körű és hatékony szétválasztást lehetővé tevő hálózati topológiákra például több pont adható.
Italian[it]
(103) Per esempio, le topologie di rete che permettono una disaggregazione completa e effettiva potrebbero ricevere più punti.
Lithuanian[lt]
(103) Pavyzdžiui, tinklo topologija, sudaranti sąlygas visiškam ir veiksmingam atsiejimui, galėtų gauti daugiau balų.
Latvian[lv]
(103) Piemēram, vairāk punktu varētu piešķirt tādai tīkla topoloģijai, kas nodrošina faktisku un pilnīgu atsaisti.
Maltese[mt]
(103) Pereżempju, topoloġiji ta’ netwerks li jippermettu diżaggregazzjoni sħiħa u effettiva jistgħu jirċievu aktar punti.
Dutch[nl]
(103) Zo zouden bijvoorbeeld netwerktopologieën die volledige en daadwerkelijke ontbundeling mogelijk maken, meer punten kunnen krijgen.
Polish[pl]
(103) Na przykład większą liczbę punktów mogłaby otrzymać topologia sieci pozwalająca na pełne i skuteczne uwolnienie.
Portuguese[pt]
(103) Por exemplo, as topologias de rede que permitem uma desagregação plena e efetiva poderiam receber mais pontos.
Romanian[ro]
(103) De exemplu, topologiile de rețea care permit degruparea deplină și efectivă ar putea primi mai multe puncte.
Slovak[sk]
(103) Napríklad sieťové topológie umožňujúce úplný a účinný neviazaný prístup by mohli získať viac bodov.
Slovenian[sl]
(103) Topologije omrežij, ki omogočajo povsem razvezane in učinkovite zanke, lahko na primer prejmejo več točk.
Swedish[sv]
(103) Exempelvis nättopologier som möjliggör ett faktiskt och fullständigt tillträde till accessnätet skulle kunna ge extrapoäng.