Besonderhede van voorbeeld: -3897789599708761667

Czech

Jednou jsem jel autem a na křižovatce do mě narazila a zlomila si ruku na dvou místech.

Greek

Και μια μερα ημουν σε μια διασταυρωση στο αμαξι μου, και με εμβολησε και εσπασε το χερι της σε 2 μερη.

English

And one day I was at a junction in my car and she slammed into me and she and she broke her arm in two places.

Spanish

Y un día estaba en un cruce con mi coche y se estrelló contra mí y ella... y ella se rompió el brazo por dos sitios.

Hungarian

Egy nap az autómmal egy kereszteződésbe értem, ő belémcsapódott és két helyen eltörte a karját.

Dutch

En op een dag was ik op een kruispunt in mijn auto en ze botste op mij en zij brak haar arm op twee plaatsen.

Portuguese

E um dia eu estava em um cruzamento no meu carro e ela bateu em mim, quebrando o braço em dois lugares.

Romanian

Şi într-o zi eram la o intersecţie în maşina mea şi ea a intrat în mine şi şi-a rupt braţul în două locuri.

Russian

И однажды я на своей машине пересекал дорогу, а она врезалась в меня и сломала руку в двух местах.

Slovenian

Nekega dne sem se pripeljal v križišče, ona pa se je zaletela vame in si dvakrat zlomila roko.