Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Die weergawes van Die % # protokol ondersteunde deur hierdie rekenaar en Die bediener dalk mag wees onaanpasbare
Arabic[ar]
إصدارات البروتوكول % # المدعمة من حاسوبك و الخادم هي غير متطابقة
Bulgarian[bg]
Версията на протокола % # на вашият компютър и сървърa може би не са съвместими
Catalan[ca]
Les versions del protocol % # acceptades per aquest ordinador i el servidor poden ser incompatibles
Czech[cs]
Verze protokolu % # podporovaná tímto počítačem a serverem mohou být nekompatibilní
Kashubian[csb]
Wersëje protokòłu % # na tim kòmpùtrze ë na serwerze mògą nie bëc równé
Welsh[cy]
Efallai mae fersiynau' r protocol % # a gynhelir gan y cyfrifiadur yma a' r gweinydd yn anghytûn
Danish[da]
Versionerne af % #-protokollen understøttet af denne computer og serveren er måske inkompatible
German[de]
Die Versionen des Protokolls %#, die von Ihrem Rechner und dem Server unterstützt werden, sind möglicherweise nicht kompatibel miteinander
Greek[el]
Οι εκδόσεις του πρωτοκόλλου % # που υποστηρίζονται από αυτόν τον υπολογιστή και τον εξυπηρετητή μπορεί να μην είναι συμβατές
English[en]
The versions of the %# protocol supported by this computer and the server may be incompatible
Esperanto[eo]
La versioj de la protokolo % # subtenataj de via komputilo kaj de la servilo eble ne kongruas
Spanish[es]
Las versiones del protocolo %# soportados por este equipo y el servidor pueden ser incompatibles
Estonian[et]
Selle arvuti poolt toetatud % # protokolli versioon ja serveri poolt toetatud versioon ei pruugi olla ühilduvad
Basque[eu]
Baliteke ordenagiluak eta zerbitzariak onartzen duten % # protokoloaren bertsioa bateraezinak izatea
Persian[fa]
ممکن است نسخههای % # قرارداد پشتیبانیشده ، توسط این رایانه و کارساز ناهمساز باشند
Finnish[fi]
Tämän tietokoneen ja palvelimen tukemat versiot protokollasta % # saattavat olla yhteensopimattomia
French[fr]
Les versions du protocole %# gérées par votre ordinateur et celles gérées par le serveur sont peut-être incompatibles
Western Frisian[fy]
De ferzjes fan it protokol % # dy ' t stipe wurde troch dizze kompjûter en de tsjinner kinne net te kombinearjen wêze
Galician[gl]
As versións do protocolo % # soportadas por este ordenador e polo servidor poden sen incompatíbeis
Hebrew[he]
יכול להיות שגירסת הפרוטוקול % # הנתמכת על ידי מחשב זה והגירסה הנתמכת על ידי השרת אינן תואמות
Hindi[hi]
प्रोटोकॉल % # का संस्करण जो इस कम्प्यूटर तथा सर्वर द्वारा समर्थित हैं, शायद असंगत हैं
Croatian[hr]
Inačice protokola % #, koju podržava ovo računalo i poslužitelj nisu međusobno sukladne
Hungarian[hu]
A(z) % # protokoll kliensoldali verziója valószínűleg nem kompatibilis a kiszolgálón elérhető verzióval
Icelandic[is]
Útgáfa af samskiptareglunni % # sem er studd af þessarri tölvu og miðlaranum eru kannski ósamhæfðar
Kazakh[kk]
Сервер мен осы компьютер қолдайтын % # протоколының нұсқалары үйлесімсіз болуы мүмкін
Khmer[km]
កំណែពិធីការ % # បានគាំទ្រដោយកុំព្យូទ័រនេះ ហើយម៉ាស៊ីនបម្រើប្រហែលជាមិនត្រូវគ្នា & #; ។
Korean[ko]
서버와 이 컴퓨터에서 사용하는 프로토콜 % #의 버전이 호환되지 않을 수도 있습니다
Lithuanian[lt]
Protokolo % # versijos palaikomos šio kompiuterio bei serverio yra nesuderinamos
Latvian[lv]
Protokola % # versijas, kuras atbalsta šis dators un serveris, ir nesavietojamas
Macedonian[mk]
Можно е да се несоодветни верзиите на протоколот % # поддржани од овој компјутер и од серверот
Malay[ms]
Versi % # protokol disokong oleh komputer ini dan pelayan mungkin tak serasi
Norwegian[nb]
Denne datamaskinen og tjenermaskinen støtter kanskje ikke samme versjon av % #-protokollen
Low German[nds]
Villicht sünd de Verschonen vun dat Protokoll % #, de vun dissen Reekner un den Server ünnerstütt warrt, nicht ünnerenanner kompatibel
Nepali[ne]
यो कम्प्युटर र सर्भरद्वारा समर्थन गरेको % # प्रोटोकल संस्करणहरू अयोग्य हुन सक्छ ।
Dutch[nl]
De versies van het protocol %# die worden ondersteund door deze computer en de server kunnen incompatibel zijn
Norwegian Nynorsk[nn]
Denne datamaskina og tenarmaskina støttar kanskje ikkje same versjonen av % #-protokollen
Panjabi[pa]
ਪਰੋਟੋਕਾਲ % # ਦੇ ਵਰਜਨ ਇਸ ਕੰਪਿਊਟਰ ਵਲੋਂ ਤਾਂ ਸਹਾਇਕ ਹਨ, ਪਰ ਸਰਵਰ ਨਾਲ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹਨ ।
Polish[pl]
Wersje protokołu % # na tym komputerze i na serwerze mogą być różne
Portuguese[pt]
As versões do protocolo % # suportadas por este computador e pelo servidor são incompatíveis
Romanian[ro]
Versiunile protocolului % # suportate de acest calculator şi de server sînt incompatibile
Russian[ru]
Версии протокола % #, поддерживаемые сервером и этим компьютером, могут быть несовместимы
Northern Sami[se]
Dát dihtor ja bálvá eai dáidde doarjut seamma veršuvnna % #-protokollas
Slovak[sk]
Verzia protokolu % # podporovaná týmto počítačom a serverom asi nie je kompatibilná
Slovenian[sl]
Različica protokola % #, ki ga podpira ta računalnik, verjetno ni združljiva z različico porotokola na strežniku
Serbian[sr]
Верзије протокола % # које подржавају овај рачунар и сервер можда нису сагласне
Swedish[sv]
Versionerna av protokollet % # som stöds av den här datorn och servern kan vara inkompatibla
Tajik[tg]
Нусхаҳои қарордоди % # пуштибонӣ шуда, рӯи ин компютер ва коргузор мумкин аст носозгорӣ бошанд
Thai[th]
รุ่นของโพรโทคอล % # ที่รองรับโดยคอมพิวเตอร์นี้และเซิร์ฟเวอร์ อาจจะเข้ากันไม่ได้
Turkish[tr]
% # protokolünün bu bilgisayar ve uzaktaki sunucu tarafından desteklenen sürümleri uyumsuz olabilir
Ukrainian[uk]
Версії протоколу % #, що підтримуються цим комп' ютером та сервером, можливо, несумісні
Vietnamese[vi]
Những phiên bản của giao thức % # được hỗ trợ bởi máy tính này và máy phục vụ có lẽ không tương thích với nhau
Walloon[wa]
Ça s ' & #; pôreut k ' & #; les modêyes do protocole % # sopoirtêye pa çt éndjole ci eyet l ' & #; sierveu n ' & #; soeyexhe nén amishtåve
Xhosa[xh]
Iinguqulelo % # zomthetho ezixhaswe yile khompyutha kunye nomncedisi zingangahambelani
Chinese[zh]
该计算机支持的 % # 协议的版本可能和服务器的版本不兼容 。