Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مع الشرف
Bulgarian[bg]
За мен ще е чест.
Bangla[bn]
আমার সৌভাগ্য.
Bosnian[bs]
Bice mi cast.
Czech[cs]
Bude mi ctí.
Danish[da]
Det vil være mig en ære.
German[de]
Es ist mir eine Ehre.
Greek[el]
Τιμή μου.
English[en]
It will be my honor.
Spanish[es]
Será un honor.
Estonian[et]
See on mulle suur au.
Basque[eu]
Nire ohorea izango da.
Finnish[fi]
Se on kunnia.
French[fr]
Ce sera mon honneur.
Hebrew[he]
זה יהיה הכבוד שלי.
Croatian[hr]
Bit će mi čast.
Hungarian[hu]
Megtisztelő a feladat.
Indonesian[id]
Itu kehormatan bagiku.
Italian[it]
Sarà un onore.
Lithuanian[lt]
Man bus didelė garbė.
Malayalam[ml]
ഇതെനിക്കുള്ള ഒരു ആദരവായി ഞാന് കാണുന്നു.
Malay[ms]
Dengan hormatnya aku akan pergi.
Norwegian[nb]
Det vil være meg en ære.
Dutch[nl]
Het is me een eer.
Polish[pl]
To będzie zaszczyt.
Portuguese[pt]
Será uma honra.
Romanian[ro]
Va fi onoarea mea.
Russian[ru]
Для меня это честь.
Slovak[sk]
Bude mi cťou.
Slovenian[sl]
V čast mi bo.
Serbian[sr]
Biće mi čast.
Swedish[sv]
Det blir mig en ära.
Thai[th]
ถือเป็นเกียรติยิ่ง
Turkish[tr]
Benim için onurdur.
Vietnamese[vi]
Tôi rất sẵn lòng.