Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سبق أن تمّ تهديدك من قِبل نشاطات حماية حقوق الحيوان ؟
Czech[cs]
aktivisté za práva zvířat?
Danish[da]
Er I blevet truet af dyrerettighedsaktivister før?
German[de]
Sind Sie irgendwann einmal von Tierversuchsgegnern bedroht worden?
Greek[el]
ακτιβιστές των δικαιωμάτων των ζώων στο παρελθόν;
English[en]
Have you ever been threatened by animal rights activists before now?
French[fr]
Aviez-vous déjà été menacé par des défenseurs des animaux?
Indonesian[id]
Apa Anda pernah diancam oleh aktivis persamaan hak binatang sebelum ini?
Italian[it]
E'mai stato minacciato da attivisti animalisti prima d'ora?
Dutch[nl]
Bent u ooit eerder bedreigd door dierenrechtenactivisten?
Polish[pl]
Czy obrońcy praw zwierząt grozili panu wcześniej?
Portuguese[pt]
Já tinham sido ameaçados por activistas anteriormente?
Romanian[ro]
Aţi mai fost ameninţaţi de activiştii pentru drepturile animalelor?
Slovak[sk]
Vyhrážali sa vám niekedy predtým aktivisti za ochranu práv zvierat?
Slovenian[sl]
So vam že prej grozili aktivisti za pravice živali?