Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Måtte Jehovas vidner alle som én fortsat herliggøre den uforlignelige Gud der forårsager vor enhed under Riget.
German[de]
Mögen wir alle als loyale Zeugen Jehovas in Einigkeit den einzigartigen Gott der Königreichseinheit weiterhin verherrlichen.
Greek[el]
Με μια φωνή, είθε όλοι μας οι όσιοι μάρτυρες του Ιεχωβά να συνεχίσουμε να δοξάζουμε τον απαράμιλλο Θεό της ενότητας της Βασιλείας.
English[en]
With one accord, may all of Jehovah’s loyal witnesses continue to glorify the incomparable God of Kingdom unity.
Spanish[es]
¡Que todos los testigos leales de Jehová sigan glorificando de común acuerdo al incomparable Dios de la unidad del Reino!
Finnish[fi]
Jatkakoon jokainen Jehovan uskollinen todistaja vertaansa vailla olevan Valtakunnan ykseyden Jumalan ylistämistä sopusointuisesti.
French[fr]
Que tous les fidèles serviteurs de Jéhovah continuent de glorifier d’une seule voix le Dieu incomparable qui leur permet d’être unis grâce au Royaume!
Italian[it]
Di comune accordo, possano tutti i leali testimoni di Geova continuare a glorificare l’incomparabile Dio che ha reso possibile l’unità del Regno.
Japanese[ja]
エホバの忠節な証人たちすべてが,一致して,王国の一致の比類のない神の栄光をたたえ続けてゆけますように。
Korean[ko]
한 뜻으로, 여호와의 충성스러운 ‘증인’들 모두는 비길 데 없는 왕국 연합의 하나님을 영화롭게 할 것이다.
Norwegian[nb]
Måtte alle Jehovas lojale vitner i forening fortsette å herliggjøre den Gud som er opphav til vår uforlignelige enhet under Riket!
Dutch[nl]
Mogen al Jehovah’s loyale getuigen eensgezind de onvergelijkelijke God van Koninkrijkseenheid blijven verheerlijken.
Polish[pl]
Jako lojalni świadkowie na rzecz Jehowy wciąż zgodnie wysławiajmy Boga tej jedności, którą nam zapewnia Królestwo!
Portuguese[pt]
De comum acordo, que todas as testemunhas leais de Jeová continuem a glorificar o incomparável Deus da Unidade do Reino.
Swedish[sv]
Må alla Jehovas lojala vittnen enhälligt fortsätta att förhärliga den ojämförlige Gud som åstadkommer Guds rikes endräkt.