Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يتم التحري عن أمراض مضاعفات الحمل كالسكري والضغط وفقر الدم، من خلال برنامج مدمج وشمولي في الرعاية الصحية، ويتم التدخل حسب كل حالة بالعلاج المناسب.
English[en]
Complications, i.e. disease conditions accompanying pregnancy, such as diabetes, hypertension or anaemia, were detected through an integrated, comprehensive health care programme, and each case received appropriate treatment.
Spanish[es]
Las principales enfermedades que pueden generar complicaciones durante el embarazo (como la diabetes, la hipertensión y la anemia) se detectan mediante un programa integrado y holístico de atención sanitaria y se brinda el tratamiento adecuado a cada caso.
French[fr]
Les complications liées à la grossesse, telles que l'hypertension artérielle, le diabète et l’anémie, sont dépistées à travers un programme de santé global et intégré et le traitement approprié est fourni au cas par cas.
Russian[ru]
В ходе проведения всеобъемлющей комплексной программы в области здравоохранения были отмечены осложнения, т.е. сопровождающие беременность болезненные симптомы, такие как диабет, высокое давление или анемия, и в каждом случае оказывалась соответствующая медицинская помощь.