Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
7 Pozoruhodná je zkušenost jednoho křesťanského staršího v Německu, který je také náhodou bohatý.
Danish[da]
7 En kristen ældste i Tyskland er et godt eksempel i denne henseende.
German[de]
7 Bemerkenswert ist der Standpunkt eines wohlhabenden christlichen Ältesten in der Bundesrepublik Deutschland.
Greek[el]
7 Η πείρα ενός Χριστιανού πρεσβυτέρου στη Γερμανία, ο οποίος συμβαίνει να είναι πλούσιος, είναι αξιοσημείωτη.
English[en]
7 The experience of a Christian elder in Germany, who also happens to be wealthy, is noteworthy.
Spanish[es]
7 Es notable la experiencia de cierto anciano cristiano de Alemania, quien es acaudalado también.
Finnish[fi]
7 Eräs Saksassa asuva kristitty vanhin, joka myös sattuu olemaan varakas, antaa huomionarvoisen esimerkin.
French[fr]
7 L’attitude d’un ancien d’une congrégation chrétienne en Allemagne, chrétien très aisé, mérite d’être notée.
Croatian[hr]
7 Pažnje je vrijedno iskustvo kršćanskog starješine iz Njemačke, koji je dosta imućan.
Hungarian[hu]
7 Figyelmet érdemel egy németországi vén tapasztalata, aki történetesen igen jómódú.
Indonesian[id]
7 Pengalaman seorang Kristen di Jerman, yang kebetulan juga kaya, patut diperhatikan.
Italian[it]
7 È interessante l’esempio di un ricco anziano cristiano in Germania.
Japanese[ja]
7 長老であり,また裕福でもあるドイツのクリスチャンの経験は注目に値します。
Korean[ko]
7 독일에 사는 장로로서 또한 부유하기도 한 어느 그리스도인의 경험은 주목할 만합니다.
Norwegian[nb]
7 I denne forbindelse er det verdt å merke seg hva en kristen eldste i Vest-Tyskland, som tilfeldigvis også er ganske velstående, opplevde.
Dutch[nl]
7 De ervaring van een christelijke ouderling in Duitsland — toevallig ook een bemiddeld man — is opmerkenswaardig.
Polish[pl]
7 Godne uwagi jest zdarzenie, jakie opisał jeden ze starszych chrześcijańskich z Niemiec, który akurat należy do bogatych.
Portuguese[pt]
7 A experiência dum ancião cristão na Alemanha, que também era rico, é digna de nota.
Slovenian[sl]
7 Prav bi bilo, če prisluhnemo izkušnjam krščanskega starešine iz Nemčije, ki je slučajno precej premožen.
Sranan Tongo[srn]
7 Na ondrofenitori foe wan kristen owroeman ini Doisrikondre — di ben de wan goedoe man toe — de wan toemsi moi wan.
Tok Pisin[tpi]
7 Gutpela sapos yumi tingim pasin bilong wanpela elda Kristen long Jemani.
Turkish[tr]
7 Almanya’a bulunan zengin bir ihtiyarın tecrübesi burada anılmağa değer.
Ukrainian[uk]
7 Годиться зауважити досвід одного заможного християнського старшого в Німеччині.
Chinese[zh]
7 德国有一位基督徒长老相当富有,他的经验颇值得留意。