Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت مسألة أمنية
Czech[cs]
Byla to otázka bezpečnosti.
English[en]
It was a matter of security.
Spanish[es]
Era una cuestión de seguridad.
Finnish[fi]
Se oli turvallisuusasia.
French[fr]
C'était une question de sécurité.
Hebrew[he]
זה היה עניין של ביטחון.
Croatian[hr]
Bilo je to pitanje sigurnosti.
Hungarian[hu]
Biztonsági kérdés volt.
Italian[it]
Era una questione di sicurezza.
Dutch[nl]
Omwille van de veiligheid.
Polish[pl]
To kwestia bezpieczeństwa.
Portuguese[pt]
Era uma questão de segurança.
Romanian[ro]
A fost o chestiune de securitate.
Swedish[sv]
Det var en säkerhetsfråga.
Turkish[tr]
Güvenlik amacıyla.